Translation of "by your leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave your residence. | あと24秒しかないわ |
| He'll leave by plane tomorrow. | 彼は明日飛行機で行ってしまう |
| Did your dad leave? | 父親か |
| Never leave your leader. | 今の教訓は |
| And they say By no means leave your gods, nor leave Wadd, nor Suwa nor Yaghus, and Yauq and Nasr. | かれらは言います あなたがたの神々を捨てるな ワッドもスフーウも またャグースもヤウークもナスルも 捨ててはならない |
| Don't leave your baby crying. | あなたの赤ちゃんを泣かせっぱなしにしておくな |
| Don't leave your things behind. | 自分の持ち物を忘れないように |
| Don't leave your stuff behind. | 自分の持ち物を忘れないように |
| Don't leave your things behind. | 持ち物を置き忘れないように |
| Don't leave your work unfinished. | 仕事は中途半端なままにしてはいけない |
| Don't leave your things behind. | 自分の持ち物を忘れるな |
| Don't leave your stuff behind. | 自分の持ち物を忘れるな |
| Leave your answer right now | 今すぐコメントをつけてくださいね |
| You can't leave your posts! | 持ち場を離れるな |
| You wanna leave your husband? | ご主人と別れたいですか |
| Leave your hands off Nancy. | ナンシーに触るな |
| Afraid to leave your hole? | 穴蔵から出るの怖いんだ |
| Leave your army to rest. | 軍隊はそっとして置きましょう |
| Mijo, leave your sister alone. | Mijo, leave your sister alone. |
| You can leave wives. You can't leave your own kids. | 妻とは別れられても 子供とは縁を切れない |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしてきなさい |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしておけ |
| You may leave your bag here. | 鞄はここに置いていってもいいですよ |
| I leave it to your imagination. | ご想像にお任せします |
| You mustn't leave your problems unsolved. | 問題を未解決のままにしておくのはいけません |
| Don't leave your work half done. | 仕事を中途半端にするな |
| Don't leave your work half finished. | 仕事を中途半端で辞めてはいけない |
| What time does your plane leave? | あなたの飛行機は何時に出発しますか |
| You've got your clearance to leave. | 出発の許可は出たはずよ |
| But you never leave your room. | でもお祖母ちゃんは部屋から出ないじゃない |
| Your bags. Packed... Ready to leave. | 荷物詰めされた鞄 家を出ようとしてるのね |
| Leave your money on the table. | 掛け金を |
| Leave me out of your intentions | もしもまだ時間があるなら |
| Please leave your message for 5051275223. | メッセージをどうぞ 505 |
| Just get your shit and leave. | 平気だ ただ帰るんだ |
| Leave your feelings for her behind. | 彼女を想う気持ちを 何処かに置いて来い |
| You leave your home and you go to stay at a hotel by the seashore. | 家の物は何も持ってきていません |
| Not by your scar, by your eyes. | その傷じゃなくて君の目でね |
| Every student has to leave school by six. | どの生徒も６時までに下校しなければならない |
| He will leave by train at 6 30. | 彼は６時半の列車で出発する |
| Before you leave bring him by the office, | 二 三針縫おう |
| I will leave it to your judgement. | ご判断を任せます |
| I will leave it to your judgement. | あなたの判断にお任せします |
| I'll leave it up to your imagination. | ご想像にお任せします |
| I leave the matter to your judgement. | この件はあなたの判断に任せます |
Related searches : Leave By - Leave Your Message - Leave Your Name - Leave Your Opinion - Leave Your Job - During Your Leave - Leave Your Luggage - Leave Your Feedback - Leave Your Side - Leave Your Mark - Leave Your Comments - Take Your Leave - Leave Your Car - Leave Your Home
