Translation of "cannot but affect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Affect - translation : Cannot - translation : Cannot but affect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, but that generally shouldn't affect fertility. | でも 普通は 生殖力には 影響しないでしょう 安心したわ |
| So isolation refers to the notion that each transaction cannot affect other transactions. | 重複した場合は時にはロックも使い 1つずつ実行します |
| But I cannot. | 言えません |
| But that doesn't affect what we've programed here. | 観測機能が少しだけ複雑になります |
| She cannot but laugh. | 彼女は笑わざるを得ない |
| But I cannot participate, | 彼らの家族会議では |
| But my father cannot. | 父が認めません |
| But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence. | 動かしがたい証拠を 持ち出したときだけなんです 刑務所側は 何度も否定してきました |
| Do Not Affect | 作用しない |
| I cannot choose but hear. | 耳を傾けないわけにはいかない |
| I cannot but believe her. | 私は彼女を信じざるを得ない |
| I cannot but admire him. | 私は彼を誉めずにはいられない |
| But it cannot defeat me. | へ |
| But we cannot stop now. | 多くの生命がかかっています |
| But I cannot carry on | 手首を流れる血を おまえの体に |
| But we cannot lose hope. | ドゥネダインが力を取り戻し |
| But you cannot control it. | だがコントロールできまい |
| But I cannot see it. | そうは思えない |
| But you cannot be 80! | まさか80代とか |
| But the joker cannot win. | ジョーカーは勝っていない |
| But we cannot lose hope. | だが希望を失ってはならない |
| But diet and exercise can profoundly affect how much you weigh. | 遺伝子が性格にどう影響しているかは あまり明らかになっていません |
| But let me tell you it doesn't affect his day job. | この技術はたくさんの利益を提供できるでしょう |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが 母は泳げません |
| I cannot but admire his courage. | 彼の勇気を賞賛せずにいられない |
| I cannot but accept his invitation. | 彼の招待は受けざるを得ない |
| People can talk but animals cannot. | 人間はしゃべることができるが 動物はしゃべることができない |
| I understand, but I cannot agree. | 理解はしてますけど納得はできません |
| But some men cannot remain detached. | R キンブルのような人だ そして関わるのは危険につながり得る |
| But with Najmuddin, we cannot discuss. | 私ができたのは |
| But consumption tax cannot be exported. | 商品が輸出されても 税金はついて行きません |
| But it cannot do it alone. | 浮かんだアイディアを |
| But I cannot abide any longer | でも今日はもうごまかせません |
| I'm sorry, but I cannot help. | すみませんが 助けられない |
| but cannot touch the light board. | ライトボードにさわることはできない |
| How does friction affect him? | 動き始めるために摩擦が必要だ |
| Doesn't seem to affect business. | あ あの看板? 今は一般に 公開してないって意味なだけよ |
| Why don't they affect me? | 笑い |
| And these decisions affect Africa. | アフリカを旅して |
| It tries to affect people. | 豊かな暮らしという 特定のイメージを |
| It doesn't affect me whatsoever! | 今日は人気歌手 Take One イ テイクさんが 遊びにやって来ました |
| They affect our bank accounts. | 私たちの通信や年金基金に影響するのです |
| How does that affect you? | 貴方に何の関係が |
| It won't affect the test. | 構わんよ |
| Will it affect the transporter? | 転送装置への影響は |
Related searches : Cannot But Conclude - One Cannot But - Cannot Be But - I Cannot But - We Cannot But - Cannot Help But - But But - But - Affect You - Affect Negatively - Might Affect - Affect Performance
