Translation of "cannot tell from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cannot - translation : Cannot tell from - translation : From - translation : Tell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He cannot tell right from wrong. | 彼は善悪の区別がない |
He cannot tell right from wrong. | 彼は正悪を見分けられない |
He cannot tell wool from cotton. | 彼はウールと綿の区別がつかない |
He cannot tell right from wrong. | 正邪の区別がつかない |
I cannot tell him from his brother. | 彼と彼の兄とは見分けがつかない |
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. | たいていのヨーロッパ人は日本人と中国人の区別が付かない |
Even the wisest cannot tell. | それは賢者にも分かりません |
You cannot tell her, okay? | 母さんには言わないでね, いい? |
Some people are color blind they cannot tell one color from another. | 色盲のために 色彩の区別ができない人もいる |
We cannot tell which is better. | どちらが良いか私たちにはわかりません |
We cannot tell which is better. | どちらがよいか私にはわかりません |
She cannot tell the time yet. | 彼女はまだ時間が分かりません |
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. | ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない |
But you cannot tell where it comes from or where it is going. | それが どこから来てどこに行くのかしらない |
Cannot Read From Resource | リソースから読み取れません |
Cannot initialize from pilot. | Pilot から初期化できません |
Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other. | 彼女は妹によく似ているので 私は2人の区別がつかない |
I cannot tell how this is done. | 私はこれがどのようにされるか分かりません |
Customers cannot tell you what they need. | 今と同じもので 大きくて 速くて 安いのがいい と |
Tell my brother I cannot stand this. | Tell my brother l cannot stand this. |
Cannot seduce away from Him. | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
Cannot Remove File From Project | プロジェクトからファイルを削除できません |
You cannot escape from me. | 母なるお前を わしは行かせない |
I cannot tell my opinion without provoking him. | 私の意見を言うと 彼は必ず腹を立てる |
That the Matrix cannot tell you who you are. | マトリックスは おしえてくれないわ |
I cannot tell, cos I'm just living the situation. | 始めたばっかりだから まだわからないんだ |
She cannot distinguish right from wrong. | 彼女は善悪の区別をつけることができない |
You cannot prevent him from drinking. | 彼に酒を飲ませないようにすることはできない |
Animals cannot distinguish right from wrong. | 動物は正しいことと間違ったことを区別できない |
A style cannot inherit from itself. | スタイルはそれ自身から継承できません |
It cannot be concealed from anyone. | 噂になるでしょうね |
I cannot tell whether this bus goes to the airport. | このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません |
I cannot tell you everything that happened to me yesterday. | 昨日私の身に起こったことを全部は話せない |
I cannot believe you're gonna tell shelby it was you. | ホントに正体明かすの |
We cannot exclude feeling from our experience. | 我々は経験から感情を閉め出すことはない |
You cannot tempt anyone away from Him | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
Cannot subtract a color from a vector. | ベクトルから色を減算することはできません |
Cannot subtract a vector from a color. | ベクトルから色を減算することはできません |
Cannot view code from simple code writer. | シンプルコードライターでコードを表示できません |
Cannot initialize the memo files from disk. | ディスクからメモファイルを初期化できません |
Honey, you cannot learn from my mistakes. | 私の失敗からは 何も学べない |
I cannot tell which is the right side of this paper. | この紙はどちらが表だか見分けがつかない |
Well, we may be able to tell synonyms, but Python cannot. | julietと入力しても定義していないので このマップではTrueとなりません |
Genevieve, We cannot help you, until you tell us the truth | 真実を話してくれないと助けれない |
I cannot tell you why but I need another room tonight. | 理由は言えないけど 別の部屋を用意できないかしら |
Related searches : Cannot Tell - Tell From - I Cannot Tell - You Cannot Tell - We Cannot Tell - Cannot Tell Whether - Tell From Experience - Tell Me From - Can Tell From - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories