Translation of "we cannot tell" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cannot - translation : Tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot tell which is better.
どちらが良いか私たちにはわかりません
We cannot tell which is better.
どちらがよいか私にはわかりません
Even the wisest cannot tell.
それは賢者にも分かりません
Well, we may be able to tell synonyms, but Python cannot.
julietと入力しても定義していないので このマップではTrueとなりません
She cannot tell the time yet.
彼女はまだ時間が分かりません
He cannot tell right from wrong.
彼は善悪の区別がない
He cannot tell right from wrong.
彼は正悪を見分けられない
He cannot tell wool from cotton.
彼はウールと綿の区別がつかない
He cannot tell right from wrong.
正邪の区別がつかない
And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything.
私が言いたいのは 私達の感覚には限りがあって 何でも見聞きできる訳ではないということです
I cannot tell him from his brother.
彼と彼の兄とは見分けがつかない
I cannot tell how this is done.
私はこれがどのようにされるか分かりません
Customers cannot tell you what they need.
今と同じもので 大きくて 速くて 安いのがいい と
We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
あの大政治家は国家のためにどれほど貢献しているか分からない
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない
Did your mother tell you that we cannot be married for a year?
お母様からすでにお話が
I cannot tell my opinion without provoking him.
私の意見を言うと 彼は必ず腹を立てる
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.
たいていのヨーロッパ人は日本人と中国人の区別が付かない
That the Matrix cannot tell you who you are.
マトリックスは おしえてくれないわ
I cannot tell whether this bus goes to the airport.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません
I cannot tell you everything that happened to me yesterday.
昨日私の身に起こったことを全部は話せない
We cannot subdue nature.
我々は自然を征服することなどできない
We cannot do that.
それに明日また来ていただいても 全く ありがたくありません
We cannot escape it.
過去に苦しみを作ってしまったら
We cannot change it.
取り出すこともできない
We cannot remove it.
しかし きれいな水を継ぎ足すことはできる
We cannot stay here!
ここには居られない
We cannot get out.
逃れる術はない
We cannot get out.
もう逃げられぬ
I cannot tell which is the right side of this paper.
この紙はどちらが表だか見分けがつかない
We cannot live without air.
空気なしでは生きられない
We cannot live without air.
我々は空気なしでは生きられない
We cannot really predict anything.
我々は本当に何も予言できはしない
We cannot meet your needs.
我々はあなたの要求には応じられません
We cannot overestimate her ability.
彼女の能力はいくら評価してもたりないくらいだ
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません
We cannot work too hard.
いくら一生懸命に働いても働きすぎるということはない
We cannot do without water.
水無しですますことはできない
We cannot exist without water.
水なしでは我々は生きていけない
We cannot do without water.
水なしではすます事はできない
We cannot exist without food.
人間は食物なしでは生きられない
We cannot meet your demands.
ご要望には応じられません
We cannot thank you enough.
私たちはあなたにどれだけ感謝してもしすぎではない
We cannot predict the future.
でも未来の姿を 描くことはできます
We cannot without circumstance descry.
2時計はここでロミオの男です 私たちは教会の墓地で彼を見つけた

 

Related searches : Cannot Tell - I Cannot Tell - You Cannot Tell - Cannot Tell From - Cannot Tell Whether - We Tell Stories - We Can Tell - We Cannot Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Predict - We Cannot Yet