Translation of "care and dedication" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Care - translation : Dedication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する
Hard work and dedication will bring you success.
一生懸命することは君に勝利をもたらす
Not surprising considering your dedication .
あなたの 献身ぶり からして当然だわ
With common effort and common purpose, with passion and dedication,
歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.
さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい
The dedication to these gorgeous consonants.
The ee eve ning hangs be neath ... 拍子ごとに可愛らしいちょっとした響きがありますね
Your absolute dedication to good causes.
悪魔と死の力の犠牲にならぬよう
As far as Pritt's concerned pure dedication
24時間仕事をして
It's their ideas, dedication and time that made it all possible.
今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます
That's the kind of dedication these people have.
気球がヘリウムで膨らんでいるところです
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.
7599人がプロジェクトに参加しました
We were present at the dedication ceremony of the building.
私達はそのビルの落成式に出席しました
He didn't follow you across four states out of dedication.
自分で解明してくれ
That's why I'm gonna raise your salary I love your dedication!
俺はアンタの給料を上げたい その献身さにね
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
And what do you care? Oh, I don't care.
心配なんてしないわ
Sit down and care.
大きなスケールで見れば
And I don't care.
かまわないよ
And Einstein was very impressed with his exact solution, and I should hope also the dedication of the scientist.
科学者としての熱心さにも感銘を受けたのでしょう アインシュタインは翌週には
So, as you see, people care about harm and care issues.
三派とも強い支持を示しています
Pip finds a second chance, while Mrs. Joe abuses a child under the guise of love and dedication.
その一方で ミセス ジョーは 愛と献身を装って子供を虐待している このパターンで何を 論じることができるでしょう
And why should anyone care?
実際のところ私達が考え 行動し
What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent.
子供は誰もが 比類ない才能を持っているんです
And we care about right and wrong.
オペラで何が起きるのかも気になります
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
銭厘を大切にすれば大金はおのずとたまる
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
小事を軽んずるなかれ
Believers, intoxicants and gambling and occult dedication of stones and divining arrows are abominations devised by Satan. Avoid them, so that you may prosper.
あなたがた信仰する者よ 誠に酒と賭矢 偶像と占い矢は 忌み嫌われる悪魔の業である これを避けなさい 恐らくあなたがたは成功するであろう
These are four reasons day care nursing care, tax issues, diversity focus, and immigration.
保育施設と託児所 税金の構造 労働多様性への注力度合 そして移民です でも まずは1つ目と3つ目を 話します
And that made me decide, if strangers care about me and my family, I care about them.
自分も人のことを 気にかけて 何かをしよう それで17歳の時の感謝祭の日に
Pete and I will take care of it. Pete and you will take care of it, huh?
ピートと君がひきうける か?
Hollis came and... and took care of me.
ホリスが来て... 世話してくれた
Take care.
用心しなさい
Take care.
気を付けてね
Take care.
お体を大切
Take care.
お気をつけて
Take care.
気をつけて
Take care!
用心しなさい
Take care!
気を付けてね
Take care!
お気をつけて
Take care!
気をつけて
Take care.
What'll you do about the dog?
Take care.
お前 どうしたんだよ
Health care.
医者がどうすれば良いか教えてくれる という時代は終わりました
Take care!
ああ
Take care.
どうして一緒に帰らなかったの

 

Related searches : Time And Dedication - Contribution And Dedication - Dedication And Loyalty - Efforts And Dedication - Dedication And Determination - Work And Dedication - Focus And Dedication - Commitment And Dedication - Passion And Dedication - Dedication And Drive - Effort And Dedication - Dedication And Commitment - Motivation And Dedication - Dedication And Effort