Translation of "dedication and effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
Without your extraordinary dedication, your tireless effort, your sacrifice... no one of us would be here today. | あなた達の献身と 努力と犠牲 それらがなければ 今日の日はありません |
Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication. | 仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する |
Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
The dedication to these gorgeous consonants. | The ee eve ning hangs be neath ... 拍子ごとに可愛らしいちょっとした響きがありますね |
Your absolute dedication to good causes. | 悪魔と死の力の犠牲にならぬよう |
Karma Time and effort | 鳥のさえずり 読経 |
Effort | 工数 |
Effort | 工数 |
As far as Pritt's concerned pure dedication | 24時間仕事をして |
I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
It's their ideas, dedication and time that made it all possible. | 今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます |
That's the kind of dedication these people have. | 気球がヘリウムで膨らんでいるところです |
Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
Best effort | ベストエフォート |
Used Effort | 消費済み工数 |
Remaining Effort | 残存工数 |
Planned Effort | 計画工数 |
Planned effort | 計画工数 |
Actual effort | 実際のコスト |
Remaining effort | 残存工数 |
Actual Effort | 実際のコスト |
Calculate effort | 計算 |
And see how Ridjimiraril makes one very big effort... maybe his last effort. | そしてどのようにリジミラリルは 極めて大きな努力をするかが分かる... 多分 彼の最後の努力だ |
And checking the box takes effort. | 我々は行動的障壁をいくつか挙げました |
A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication. | 7599人がプロジェクトに参加しました |
Modify Remaining Effort | 残存工数 |
Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
Effort Not Met | 工数 |
Make an effort! | 頑張れ |
Make an effort. | 頑張れだって |
Make an effort. | 少しは考えてよ |
Nice effort, though. | 勝気な娘だ |
One more effort, and you will succeed. | もうひとがんばりすれば成功するだろう |
And that his effort will be seen. | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
Obviously, this will take time and effort. | 水やりの音 |
We were present at the dedication ceremony of the building. | 私達はそのビルの落成式に出席しました |
He didn't follow you across four states out of dedication. | 自分で解明してくれ |
Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
A little more effort, and you will succeed. | もう少し努力すれば あなたは成功するだろう |
Make one more effort, and you will succeed. | もう一息努力すれば成功するだろう |
And that his effort will soon be scrutinised? | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
Related searches : Effort And Dedication - Time And Dedication - Contribution And Dedication - Care And Dedication - Dedication And Loyalty - Efforts And Dedication - Dedication And Determination - Work And Dedication - Focus And Dedication - Commitment And Dedication - Passion And Dedication - Dedication And Drive - Dedication And Commitment - Motivation And Dedication