Translation of "cause for this" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this was a cause for celebration.
語りの美学は変わっていません
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
You fight for your cause.
これが 私を自分たらしめているものです
What does this cause us?
そこで別の実験をしてみました
This doesn't cause any damage.
でも焦点の位置は正しいと分かります
This doesn't cause drowsiness, right?
えっ え
Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport
このオプションを有効にすると JVM はネットワーク上での送受信に KIO を使用します
You have no cause for anger.
君には腹を立てる理由は何もない
There is no cause for complaint.
不平を言う理由は何も無い
There is no cause for worry.
心配するようなことは何もない
'cause he needs you for something.
何のために?
Actually, there is cause for alarm.
実際に騒ぐ理由はあります
So is this a hopeless cause?
それは違います
Does this virus cause prostate cancer?
まだ 詳しくは分かりません
What's happened to cause this phenomenon?
では何が起きてこうなっているのでしょう 実は
You helped cause this private war.
お前はひとりで戦争を始めてしまった
for those who spend for the cause of God,
また至善を実証する者には
They died for the cause of liberty.
彼らは自由のために死んだ
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である
There is no cause for undue alarm.
心配する事はない
Except this isn't the cause, is it?
6,500人のアフリカ人が毎日エイズが原因で死んでいる
This is a major cause of desertification.
表土喪失の脅威もある
We should work for the cause of peace.
私たちは平和のために尽くさなければならない
It is common for children to cause trouble.
子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ
And there's a cause for that, all right.
マック中毒の人 それに酷似した車や家
At present I have every cause for cheer!
楽しいですよ
The supply of young men willing to fight and die for this cause is dwindling.
戦力と同様に いやそれ以上に重要な資金も
I'm sorry to cause you all this trouble.
こんなに迷惑をかけてすいません
What is the real cause of this tragedy?
この悲劇の本当の原因は何ですか
'cause this is actually a fairly deep question.
ヒントを差し上げます
This is the primary cause of heart attack.
たまにプラークが下流へ流れることがあって
This gets closer to the cause of causes.
それは彼らの責任ではない 腐っているのは彼らではありません
'Cause I know this life is not forever
あっと言う間に逝ってしまった あっと言う間に
'Cause that's the first element in this list.
さらに面白いことをしてみましょう
He came 'cause this town's a mystical whoosit.
この町の不思議なエネルギーのこと
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why.
しかし戦争から帰ってくると
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant!
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい
'Cause I'm gonna guess they won't be prepared for
お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを
Because for every cause, there must be an effect.
何らかの結果を引き起こすからである
Well, at least they died for a good cause.
少なくとも意義ある死だ
Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm.
皆さん 騒ぐ理由はない
And the processes that cause this are things like arteriosclerosis for the large vessels or arteriolosclerosis for the small vessels.
動脈硬化が起こると血管が硬くなります 太い血管でも細い血管にも硬化は起こります ここで2つの分けましょう
A cause.
ただ年をとりすぎ 病が重すぎ
'Cause you
だって...
'cause this might hurt a little bit. How, uh ?
どのくらい ?

 

Related searches : For This Cause - For Cause - In This Cause - This Will Cause - This Might Cause - This Can Cause - This Could Cause - This Would Cause - Cause Of This - This May Cause - Does This Cause - Is Cause For - For Our Cause