Translation of "cause for this" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Cause for this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no cause for this. What cause?
原因って なんのことだ
And this was a cause for celebration.
語りの美学は変わっていません
'cause I got the boot for this.
これ 私は初めてなんだけど
You think this qualifies for probable cause?
これって 正当な理由になるかな
This isn't just a cause for us.
世界を救うためだけじゃ無い
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
'Cause for me, this is like a spa treatment.
俺にとっちゃ スパ療法みたいなもんだぜ
You fight for your cause.
これが 私を自分たらしめているものです
What does this cause us?
そこで別の実験をしてみました
This doesn't cause any damage.
でも焦点の位置は正しいと分かります
This doesn't cause drowsiness, right?
えっ え
This is a lost cause.
この抵抗は失敗だよ
'Cause that's what this is.
スクープをさ
This is gonna cause problems.
問題が起こ
You have no cause for anger.
君には腹を立てる理由は何もない
There is no cause for complaint.
不平を言う理由は何も無い
There is no cause for worry.
心配するようなことは何もない
'cause he needs you for something.
何のために?
Actually, there is cause for alarm.
実際に騒ぐ理由はあります
Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport
このオプションを有効にすると JVM はネットワーク上での送受信に KIO を使用します
So is this a hopeless cause?
それは違います
Does this virus cause prostate cancer?
まだ 詳しくは分かりません
What's happened to cause this phenomenon?
では何が起きてこうなっているのでしょう 実は
You helped cause this private war.
お前はひとりで戦争を始めてしまった
'Cause this isn't just about us.
信じられないわ
This machine doesn't cause physical discomfort.
この機器は肉体的不快はもたらさない
Yeah 'cause this is just like
確かに豚革に囲まれて
'Cause we're seeing this thing through.
俺らが見届けているから
'Cause then this is all over.
犯人はわかったわ
for those who spend for the cause of God,
また至善を実証する者には
They died for the cause of liberty.
彼らは自由のために死んだ
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である
There is no cause for undue alarm.
心配する事はない
He gave his life for that cause.
それが 彼です
He's the sole cause for global warming
地球温暖化も こいつのせいだ これは たまらん
Except this isn't the cause, is it?
6,500人のアフリカ人が毎日エイズが原因で死んでいる
This is a major cause of desertification.
表土喪失の脅威もある
'Cause we have this sale going on.
セール中なんですよ
'Cause this is God messing with us.
神は もてあそんでるだけ
'Cause this is what you're gonna do.
これが あんたが これからする事だ
'Cause I knew you'd react like this.
過剰反応が心配だったのさ
Cause?
原因
'Cause?
ああ
We should work for the cause of peace.
私たちは平和のために尽くさなければならない
It is common for children to cause trouble.
子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ

 

Related searches : For This Cause - For Cause - In This Cause - This Will Cause - This Might Cause - This Can Cause - This Could Cause - This Would Cause - This May Cause - Does This Cause - Is Cause For - For Our Cause