Translation of "is cause for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cause - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no cause for complaint. | 不平を言う理由は何も無い |
| There is no cause for worry. | 心配するようなことは何もない |
| Actually, there is cause for alarm. | 実際に騒ぐ理由はあります |
| There is no cause for undue alarm. | 心配する事はない |
| It is common for children to cause trouble. | 子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ |
| Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm. | 皆さん 騒ぐ理由はない |
| You fight for your cause. | これが 私を自分たらしめているものです |
| The second cause is, | 悲劇の誕生 という本を書きました |
| You have no cause for anger. | 君には腹を立てる理由は何もない |
| 'cause he needs you for something. | 何のために? |
| But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers. | 本当にこの クルアーン は 不信者にとっては悲しみ の種 であろう |
| for those who spend for the cause of God, | また至善を実証する者には |
| They died for the cause of liberty. | 彼らは自由のために死んだ |
| Tropical rainforests are a cause for concern. | 熱帯雨林が心配の種である |
| And this was a cause for celebration. | 語りの美学は変わっていません |
| Oh, the cause is excellent! | それから私はあなたの男だ |
| 'Cause there is nobody else | 君じゃなきゃダメなんだ 君じゃなきゃ 咳払い 君じゃなぎゃー |
| What is the cause anyway? | 窓があると仮定しましょう ボールが飛んできて窓が割れてしまいます |
| Cause Everybody is who's invited | 遊びにきて |
| We should work for the cause of peace. | 私たちは平和のために尽くさなければならない |
| And there's a cause for that, all right. | マック中毒の人 それに酷似した車や家 |
| At present I have every cause for cheer! | 楽しいですよ |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| He is adhesive to the cause. | 彼はその主義に固執している |
| That cause is the American dream. | 夢を描き 広め 戦い そしてそれに投票しましょう |
| The cause of suffering is ignorance. | ブッダは愚かさを指したのではありません |
| Cause your time is running out! | 急になまりがなくなってる |
| So is this a hopeless cause? | それは違います |
| 'Cause everyday is a new day. | 全ての瞬間が新しいのだ |
| Is it cause of the heat? | おっ あれが北斗七星かな 1 2 |
| But now for the extra question, which of these is actual cause for the GNU compiler crashing? | 答えは1つです 選んでください |
| The believers fight for Allah s cause and the disbelievers fight for the devil s cause so fight against the friends of the devil undoubtedly the devil s conspiracy is weak. | 信仰する者はアッラーの道のために戦い 信仰しない者は ターダートの道のために戦う さあ 悪魔の味方に対して戦え 本当に悪魔の策謀は弱いものである |
| One of his fingers is cut midway, and it wasn't for a valid cause. | 彼の指がどうして半分ないのかというと |
| But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant! | あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい |
| 'Cause I'm gonna guess they won't be prepared for | お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを |
| Because for every cause, there must be an effect. | 何らかの結果を引き起こすからである |
| Well, at least they died for a good cause. | 少なくとも意義ある死だ |
| What is the cause of my condition? | この健康状態 原因は何なんだ |
| God is the cause of all things. | 神は万物の根源である |
| The cause of the accident is unknown. | 事故の原因は不明だ |
| Except this isn't the cause, is it? | 6,500人のアフリカ人が毎日エイズが原因で死んでいる |
| I think the cause is more complicated. | 社会全体において |
| This is a major cause of desertification. | 表土喪失の脅威もある |
| Whoever intercedes for a good cause shall receive a share of it, and whoever intercedes for an evil cause shall share its burden, and Allah is prepotent over all things. | 善い勧告で執り成す者には それに相応する分け前があろう また悪い勧告で執り成す者は それに相応する重荷を負うであろう アッラーは 凡てのことに御力を御持ちになられる |
| The supply of young men willing to fight and die for this cause is dwindling. | 戦力と同様に いやそれ以上に重要な資金も |
Related searches : For Cause - Is A Cause - For Our Cause - Cancellation For Cause - Cause For This - For Their Cause - Cause Inconvenience For - Withheld For Cause - No Cause For - For-cause Inspection - Giving Cause For - Cause For Failure - Except For Cause
