Translation of "cause outrage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Outrage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's an outrage!
よくもそんな...
And releasing this caused widespread outrage.
ものすごい怒りが起きました その怒りを引き起こした
Did you know that? It's an outrage.
実はベライゾンの社員の写真を手に入れました
Where is the outrage, people? Rise up!
笑
Did you feel outrage? Did you laugh?
それはあなたにとってどういう意味でしょう
How can you let that outrage happen?
殺されないだけましだと思え 本当だったらお前なんか
They will all suffer for this outrage.
(やつらにこの怒りの代償を 払わせてやる
The fool among us spoke against God outrage,
わたしたちの中の愚かな者が アッラーに対し途方もない嘘を話していた
Loosen my bonds or you'll rue this outrage!
縄をほどけ この暴挙の償いをさせるぞ
So that is the kind of outrage of the thing.
経済成長のためとはいえ 姑息な手段です
Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country.
これを 34項の失敗 と呼んでいますが
It's outrage that we have this information and we can't use it.
大問題です 情報を持っているのに使えないのは これは予期せぬ事態です
It will be proclaimed to the faithless Surely, Allah s outrage towards you is greater than your outrage towards yourselves, as you were invited to faith, but you disbelieved.
そして不信心の者たちには申し渡されよう あなたがた互いの愛想ずかしよりも アッラーからのあなたがたへの嫌悪は はるかに大きいのである あなたがたは 信仰を勧められたのに 断っていたのである
ROMEO Draw, Benvolio beat down their weapons. Gentlemen, for shame! forbear this outrage!
ティバルト マーキューシオ 王子は 明示的にヴェローナの街でこのbandyingを禁止かれら.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
ばかげたユーモアと たくさんの注目と暴動がありました それはエネルギーであり 愛情であり 喜びでした
And so you can see, literally, signs of their shock ... signs of their outrage ...
ショックをあらわす看板 憤怒をあらわす看板
A cause.
ただ年をとりすぎ 病が重すぎ
'Cause you
だって...
These gorillas were murdered, some would even say crucified, and unsurprisingly, they sparked international outrage.
当然のことながら 国際的な非難が向けられました 最近のものでは
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
大きな要素は何だったと思いますか おそらく 甚だしい力の不均衡を
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
PRlNCE Seal up the mouth of outrage for a while, Till we can clear these ambiguities,
私はあなたの苦境の一般的になるしと そして彼らの春 彼らの頭 自分の本当の降下を知っている
What's the cause?
何が原因ですか
What's the cause?
何がその原因だ
What's the cause?
原因は
Cause and effect.
言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における
'Cause they're crazy!
慣れてないから
'Cause after all
けど結局のところ
'Cause I'm afraid.
出来ないよ 怖いから
'Cause I'm married.
人妻だから
My sense of outrage about women's rights was brought to a boil when I was about 11.
激しい怒りは 私が 11歳のときに頂点を迎えました 私の叔母である
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
麻痺や 痛みを引き起こします 前立腺がんを例に取ると
Germs can cause sickness.
細菌が病気を引き起こすことを知っていた
Clear up the cause.
原因を明らかにする
'Cause... I don't know.
わかんない!
The second cause is,
悲劇の誕生 という本を書きました
'Cause I told him.
私は実際上当の本人だわ
'Cause I'm gonna sing
鳥のように歌ってるから
Anyway, motorcycles cause accidents!
死んでるのだろうか
'Cause I need it.
どうして パパに必要だからさ 最高のシーンでしょう
So, here's the cause.
運動に参加し
There's no other cause.
私が注目したいのは
Cause coronary thrombosis, acute.
君はスタンガーフォードの 巡査に確認できる...
That's not a cause.
ふざけないで
'Cause I went outside.
ちょっとね

 

Related searches : Caused Outrage - In Outrage - Outrage Over - Sparked Outrage - Public Outrage - Sparks Outrage - Provoke Outrage - Global Outrage - Sense Of Outrage - Cause Difficulties - With Cause