Translation of "certain limited circumstances" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There were certain circumstances. | いろいろあったから |
It is very useful in certain circumstances. | 生物学上の偉大な |
We're all, under certain circumstances, willfully blind. | 調査で明らかになったのは |
Under certain circumstances, you believe his methods are acceptable. | ある状況下では彼の方法も認めるのですね |
Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances. | 制約を設定することで 権限が付与されるための要件を指定することができます |
limited | 一部 |
Circumstances? | 状況 |
It may will be that there's a defect in the code, which operates only under certain circumstances, which works fine most of the time, and only under certain circumstances produces an infection. | 特定の状況下になった時だけ感染を起こします ですから不正解です 3つ目は感染はすべて不具合となる |
Limited supplies. Limited fuel. No allies. | 物資は限られ 燃料も限られ 同盟もない そして今や 希望もない |
Well, under certain circumstances, miss tyler, the state does provide for the extermination of undesirables. | 国は望ましくない者の 根絶を提供はしています だがその決定には考慮すべき 多くの要因があり |
What circumstances? | いろいろって |
Unforeseen circumstances. | 不測の事態だ |
My circumstances? | (備後) 何が? |
What circumstances? | 何の事情 |
What circumstances? | どんな事情だ |
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | だからパワーも制限されていて 陽気さも制限されてしまうでしょう そして思いやりも制限されてしまうのです |
We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts. | 個々の成長過程 地域的 歴史的背景とともにです だから何だというのでしょう |
And these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances fight or flight. | 利己的行動は ある種の状況下では適したものです 闘争逃走反応です |
Now, what we're learning then is under certain circumstances, pathways can be too weak or perhaps even too strong. | 弱すぎたり 強すぎたりする事があり 脳の神経経路の強さを どう調節しているのか調べています |
We have limited resources. | 我々は資源が限られている |
Her viewpoint is limited. | 彼女は狭い範囲でしか物が見えない |
(features limited by country) | 到着したら現地の言葉やレートも 簡単にチェックできます |
Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
And that's more limited. | これを備えているのは 限られた動物だけです |
There were some circumstances. | そうか |
Instead of circumstances, outcomes. | ある特定の結果 これはその特定の結果ですが |
But under what circumstances? | 今回 主に問題となったのは英語についてでした |
These were the circumstances. | 気がついたわ |
Because circumstances have changed. | 事情が変わったんだ |
Ethan, under the circumstances, | イーサン 今回は |
But then I knew for certain that although my body might be limited, it was my spirit that was unstoppable. | 私の気力を留められなかったのです 老子の言葉にもあります |
Dynamically setting the number of particles has been done quite a bit, and it's a good idea under certain circumstances. | 粒子が減るにつれ計算は速くなります |
This field is limited to | このフィールドの文字制限 |
Japan has limited physical resources. | 人間の脳みそで頑張るしかない国です |
And radio waves are limited. | 量は乏しく 値段は高く |
It involves limited raw materials. | 付加価値等は見せかけでごまかしだと言います |
Don't say you are limited. | あなたの限界は想像する以上のものです |
It's a limited edition, and... | いや 違うよ それは限定品で |
but that clearance is limited. | だが許可は限定されている |
A very limited run, right? | あの娘が好きなのか |
She lives in poor circumstances. | 彼女は貧しい境遇で暮らしている |
He adapted himself to circumstances. | 彼は環境に順応した |
But in very different circumstances. | つまりチャックの信じられないほどの偉業であった 私の目標は移動されませんでした |
The circumstances are different now. | 医療の側面があるからだ 君の記憶喪失は本物だ |
Not overwhelmed by the circumstances | とても一生懸命撮影をしています |
Related searches : Certain Circumstances - Limited Circumstances - In Certain Circumstances - Under Certain Circumstances - Very Limited Circumstances - In Limited Circumstances - Under Limited Circumstances - Certain Limited Information - Aggravating Circumstances - Any Circumstances - Adverse Circumstances