Translation of "claim made against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They set up their backs against the claim. | その要求に対して怒った |
| They made a claim for higher pay. | 彼らは給料を上げるように要求した |
| What made you turn against him? | どこで寝返ったんだ |
| No Claim | kajongg |
| Claim victory. | 勝利の主張よ |
| He made me go against my will. | 彼は無理に私を行かせたのです |
| Look, suppose you claim you have made a list of all the decimals. | そのリストが不完全であることを示します |
| Jack made me go there against my will. | ジャックはむりやり私をそこへ行かせた |
| Their boss made them work against their will. | 彼らの上司は彼らの意志に反して彼らを働かせた |
| I was made to go against my will. | 彼は私を無理矢理行かせた |
| The ship made slow progress against the strong wind. | その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ |
| They made him sign the contract against his will. | 彼らは彼の意志に反して彼にその契約書に署名させた |
| He made me sign the paper against my will. | 彼は無理やり私にその書類に署名させたのです |
| He was made to do it against his will. | 彼は無理やりそれをやらされた |
| I made her play the piano against her will. | 私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた |
| Unfortunately it's made against the current form of H5N1. | このウイルスは突然変異するので また別のウイルスが生まれます |
| Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
| So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
| You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
| Doctors have made great strides in their fight against cancer. | 医師達は癌との戦いで大躍進を遂げた |
| He made it clear that he was against the plan. | 彼はその計画には反対であるということを明らかにした |
| He was made to sign the contract against his will. | 彼は 自分の意志に反して契約書に署名させられた |
| We believe the Joker's made a threat against your life. | ジョーカーが命を狙ってます |
| Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
| We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
| Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
| We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
| And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
| So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
| He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
| Now I claim your sun. | お前達の太陽を頂く. . |
| You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
| May I see your claim tags? | 引き換え券を見せて下さい |
| Where do I claim my bags? | どこで荷物を受け取るのでしょう |
| John laid claim to the painting. | ジョンはその絵の所有権を主張した |
| He laid claim to the land. | 彼はその土地の所有権を主張した |
| Where do I claim my baggage? | 手荷物はどこで受け取るんですか |
| We have the biggest damage claim. | ハリウッドの映画業界よ |
| You didn't claim to be anything. | マーケティングも全国ブランドもなかった |
| To provide an individual rights claim | 何の審査も無しに支給する |
| They're threatened with a legal claim. | 調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは |
| Everyone will try to claim it | 皆が手に入れようと必死だ 人間... |
| I filled out an insurance claim. | 保険請求手続きした |
| So they contrived a plot against him, but We made them abject. | このようにかれに策謀を巡らせようとしたが われはかれらを散々な目に会わせた |
| They made much noise about going to war against the crossriver mob. | 彼らは戦争しに行くことについて騒々しかった 交差している川の暴徒に対して |
Related searches : Claim Made - Made Against - Claim Was Made - Made A Claim - Claim Is Made - Claim Asserted Against - Against Any Claim - Claim Damages Against - Make Claim Against - Claim Brought Against - Bring Claim Against - Damage Claim Against
