Translation of "comes back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If he comes back. | 彼が戻ればでしょ? |
| When he comes back... | あいつが戻ってきたら |
| Goes back, comes back. Sir, the number is 2.5. | シーボーグは 彼の大学院生を調べます これは 1942年12月 彼はあなたがちょうど作った と言った |
| I'll leave when she comes back. | 彼女が戻ってきたら 出発します |
| Let's wait till he comes back. | 彼が戻るまで待とう |
| Wait here till he comes back. | 彼が戻って来るまでここで待ちなさい |
| Please wait till he comes back. | 彼が戻ってくるまで御待ちください |
| Please wait till he comes back. | 彼が帰ってくるときまでお待ちください |
| He comes back from Sydney today. | 彼がシドニーから戻ってくるのは今日です |
| What if he comes back now? | 今 彼が戻って来たらどうなるだろう |
| If he comes back, use it. | さあ |
| Let's wait here until she comes back. | 彼女が戻るまでここで待っていましょう |
| He comes back from Singapore next January. | 彼は来年の１月にシンガポールから戻ってきます |
| Tell him so, when he comes back. | 彼が戻っていたら そう伝えて下さい |
| I'll wait here till he comes back. | 彼が帰ってくるまでここで待ちます |
| Let's wait here till he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待とう |
| Let's wait here until he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待とう |
| I will go when he comes back. | 彼が戻ってきたら行きます |
| I'll wait here until he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待っています |
| I do always comes back to me. | いつも 自分自身に 戻って |
| Then I'll wait until she comes back. | 戻るまで待つ |
| It always comes back, as Richard Dawkins complained all that long time ago, it always comes back to genes. | いつも 遺伝子に戻ってきます ミーム学のポイントは いや違う ということです |
| Let's ask her when she comes back home. | 帰ってきたらちょっと訊いてみよう |
| I will go out when Mother comes back. | 母が戻ってきたら私はでかけます |
| I will wait here until he comes back. | 彼が戻るまで私はここで待ちます |
| Give him the message when he comes back. | 彼が戻ってきたら その伝言を伝えてください |
| I will wait here until he comes back. | 彼が帰ってくるまでここで待ちます |
| My uncle comes back from America next Monday. | 私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する |
| BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again. | 勝利のアライブロミオ とマーキューシオは 殺害された |
| The guy's voice comes back on the line, | で 次は何をすればいい |
| What shall we do when Stepan comes back? | ステパンが戻ってきたら |
| She says that he comes back in dreams. | 彼は夢に現れて |
| I'll be here until Daddy comes back, okay? | とうちゃんが戻るまで ばあちゃんが いてやっから なっ |
| I don't care if he ever comes back. | パパなんて帰ってこなくてもいいよ |
| It will not be long before she comes back. | 彼女はまもなく戻るだろう |
| He will telephone you immediately when he comes back. | 彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう |
| I will leave home when my mother comes back. | 母が戻ってきたら私はでかけます |
| It won't be long before my husband comes back. | 夫はまもなく帰ってきます |
| I will tell him so when he comes back. | 彼が戻ってきたらそう話しましょう |
| As soon as he comes back, let me know. | 彼が帰ってきたらすぐに私に知らせてくれ |
| It seems to shrink, but it often comes back. | つまり治療行為の対象が間違っていたのです |
| And the animal comes back for a food reward. | 極めてシンプルです |
| And then of course Napoleon comes back a bit. | ワーテルローの戦いの後は 復古王政が |
| You take them away, disease comes back, horrible diseases. | 恐ろしい病気が 実際に起きています |
| Everyone comes back from heaven, but never from hell. | わたしの友達を誰か呼び出すとしたら |
Related searches : Word Comes Back - All Comes Back - He Comes Back - She Comes Back - Comes Back Tomorrow - Comes Around - Comes Through - Comes Now - Comes After - Comes Together - Comes True - Comes Before - Comes Handy - Comes As
