Translation of "comes back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If he comes back. | 彼が戻ればでしょ? |
| When he comes back... | あいつが戻ってきたら |
| And when she comes back, | 子供たちは溺れたみたいで |
| Until your memory comes back. | いいから いいから リフレッシュしてらっしゃい |
| Make sure nobody comes back. | 必ず戻ってくれ |
| Everything comes back to abraham. | 結局エイブラハムに戻るのね |
| No one ever comes back. | だれも戻ってこないわ |
| Goes back, comes back. Sir, the number is 2.5. | シーボーグは 彼の大学院生を調べます これは 1942年12月 彼はあなたがちょうど作った と言った |
| I'll leave when she comes back. | 彼女が戻ってきたら 出発します |
| Let's wait till he comes back. | 彼が戻るまで待とう |
| Wait here till he comes back. | 彼が戻って来るまでここで待ちなさい |
| Please wait till he comes back. | 彼が戻ってくるまで御待ちください |
| Please wait till he comes back. | 彼が帰ってくるときまでお待ちください |
| He comes back from Sydney today. | 彼がシドニーから戻ってくるのは今日です |
| What if he comes back now? | 今 彼が戻って来たらどうなるだろう |
| If he comes back, use it. | さあ |
| Well, what if he comes back? | あいつが戻ってきたら どうするの? |
| Nobody comes back without a mission. | 任務以外で来ることなんてない |
| Let's move before it comes back. | ウナギ戻る前に行こう |
| So what if he comes back? | 彼が戻ってきたらどうする |
| Let's wait here until she comes back. | 彼女が戻るまでここで待っていましょう |
| He comes back from Singapore next January. | 彼は来年の１月にシンガポールから戻ってきます |
| Tell him so, when he comes back. | 彼が戻っていたら そう伝えて下さい |
| I'll wait here till he comes back. | 彼が帰ってくるまでここで待ちます |
| Let's wait here till he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待とう |
| Let's wait here until he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待とう |
| I will go when he comes back. | 彼が戻ってきたら行きます |
| I'll wait here until he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待っています |
| I do always comes back to me. | いつも 自分自身に 戻って |
| Then I'll wait until she comes back. | 戻るまで待つ |
| It's also about time he comes back... | 吉森 そうですね もうそろそろ戻ってくる頃じゃ... |
| Now, get inside before Sammy comes back. | さて サミーが戻って来る前に 中に入っていこう |
| It always comes back to the duck. | 一瞬で変化するが |
| It always comes back to the duck. | 一瞬で鴨に戻る |
| When the kid comes back, grab on. | 坊やが戻ってきたら 引っ掴むんだ |
| She comes back every week like clockwork. | 判で押したように毎週 彼女は来る |
| What happens when that sailor comes back? | どうなるの? |
| It always comes back, as Richard Dawkins complained all that long time ago, it always comes back to genes. | いつも 遺伝子に戻ってきます ミーム学のポイントは いや違う ということです |
| I will go out when Mother comes back. | 母が戻ってきたら私はでかけます |
| I will wait here until he comes back. | 彼が戻るまで私はここで待ちます |
| Give him the message when he comes back. | 彼が戻ってきたら その伝言を伝えてください |
| I will wait here until he comes back. | 彼が帰ってくるまでここで待ちます |
| My uncle comes back from America next Monday. | 私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する |
| Let's ask her when she comes back home. | 帰ってきたらちょっと訊いてみよう |
| BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again. | 勝利のアライブロミオ とマーキューシオは 殺害された |
Related searches : Word Comes Back - All Comes Back - He Comes Back - She Comes Back - Comes Back Tomorrow - Comes Around - Comes Through - Comes Now - Comes After - Comes Together - Comes True - Comes Before - Comes Handy - Comes As
