Translation of "coming again" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's coming in. It's coming again. | 声２ またか |
| It's coming on again. | 敵が再び来ています |
| Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
| Voice 2 It's coming again? | 声１ ああ また来てる |
| Thanks for coming! Please come again! | lt I gt アルバイト募集 |
| Voice 1 Yeah. It's coming again. | 声２ 中に入ろう |
| When are you coming to Boston again? | いつボストンにまた来るの |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 | 声１ そうだ 次の波が来てる |
| Voice 1 It's coming again. New wave! | 叫び声 |
| With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. | 春の到来とともに すべてがまた徐々に活気付き始めた |
| Something's coming through again. Do you think, uh | また全部緑だ |
| ( Coming Around Again by Carly Simon) (background music) | 会場の皆様 ノラ エプロンさんです |
| Let's say it's election day coming up again. | この例では 信頼区間がどのように使えるかを見てください |
| And without any intention of coming back again. | もう戻らないだろうと |
| I feel my faintness coming upon me again! | また気を失ってしまう |
| She will be coming to see us again soon. | 彼女はまたすぐ私たちを訪ねて来ます |
| I thought perhaps if you'd start coming out again... | 先日の夜 来ましたよ |
| The questions kept coming up again and again, like bubbles in a case of soda. | ソーダのあわみたいに質問が 次々と入ってきた |
| That's O.K. I'm never coming back to this planet again. | いいよ もうここには 戻ってこないから |
| So coming back to our example, here are the variances again. | ここではさらに標準偏差という キーワードを覚えます |
| In fact, these names start coming up over and over again. | そこで分析方法を少し変えました |
| Again coming back to that, that doesn't exist anywhere in nature. | なぜ こんな表現をするのでしょう |
| Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? | 今年また東京に来ることはありますか |
| EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. | とても感動しました |
| He's coming, he's coming, he's coming! | あっ オッパ |
| resting head make that unbroken. Know that sleep is coming soon and again, a perfect | 完璧な ooh ですね |
| You coming? You no coming? | どうしよう... パパは運転のこと知ってるの |
| Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. | 今のところ 使い勝手はよくありません Kazaaの創業者たちが作ったSkypeという会社があります |
| Now I know my own strength, and I shall never again be embarrassed by his coming. | 自信がついたわ もう うろたえない |
| Coming! | はーい 待って |
| Coming. | 行きます |
| Coming? | 来るかい |
| Coming! | はーーい Hurry up, Sen! Coming! |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| Mama, they're coming! They're coming, mama! | どうかしたのか |
| They're coming for you. They're coming. | もう少しの辛抱だ |
| Again, again, again. | 長い計測の結果 大きなブラウン運動は |
| Q I know it is true, and now I also feel again doubts and fear coming up. | はい 疑い 恐れが沸き上がってくるのは問題ありません |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | また切って 切って 切って どんどん切りましょう でもそこには また小さいカリフラワーがあります 人間の経験では |
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, | ロシアは１パーセントに達しました |
| I won't see it coming. He's coming. | and I won't see it coming. |
| Coming in, now he is coming in | こんにちは |
| I'm coming. | 今 行くわ |
| I'm coming. | すぐ参ります |
| I'm coming. | いま行くよ |
Related searches : Coming Up Again - Coming Soon Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday
