Translation of "compelling argument" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Argument - translation : Compelling - translation : Compelling argument - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And finally the third problem is that comparing your own research to nothing is not a compelling argument.
あまり魅力的に見えない よりよいアプローチは 2つのモデルを比較するような 研究をする事です
That's not terribly compelling.
そこでわかったのは
We even live longer, which is a pretty compelling argument for marrying someone you like a lot in the first place.
愛する人と結婚しようと 考える第一の 強力な誘因になり得ますね
but his arguments are compelling.
笑
These are very compelling, vivid sensations.
その患者は妄想的ではありません
We can create very compelling illusions.
あらゆる表面に使え
That's not a very compelling story.
複数の回帰モデルを持って お互いに検定するというもの
So in my opinion, the research evidence is compelling and the logic of this is compelling.
論理的です ではこれを成し遂げるための障害とは何でしょう
And this is the first compelling business benefit.
思いやりの2番目の説得力のある利益は
All these are the essence of compelling photojournalism.
私の写真を通じてお見せしたいのは
Argument hints
引数ヒント
Malformed argument
不正な形式の引数
No argument.
もういいわ
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance.
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです
So a very compelling theory that's really mainstream physics.
今の物理学の主流になっています 私がお金を賭けるとしたら
ERROR Unknown argument.
エラー 未知の引数
Unknown argument type
不明な引数の型
There's no argument.
下向きだね
But verily, it will be but a single (Compelling) Cry,
復活は 只一声の叫びである
I'm sure that car chase scenes will be most compelling.
カンヌにデカいヨットを用意したんだ あんたも来るといい
It has to get very compelling before we'll pay attention.
長期間をカバーする新しいモデルは難しいものです
That is kind of true four colors does give you a little bit more slack and there's things that you can 4 color that you can't 3 color, but this argument is less compelling than the next argument that says that it is NP hard.
3色よりも4色が便利な気がしますが 実は説得力がないことが次の考察で分かります 4色の解き方は3色にも適応できる
She rebutted his argument.
彼女は彼の議論に反ばくした
His argument is rational.
彼の議論は合理的だ
Settle the argument soon.
言い争いを早く解決しなさい
Their argument seemed endless.
彼らの議論はいつ終わるかわからなかった
His argument was logical.
彼の論旨は筋が通っている
Here is the argument.
そのため 著作権が変更するためのもの国が規制され
Huh? An argument. Accusations.
君は言葉に詰まり こんな風に 彼女をつかんだのか?
It was an argument.
口論だったの 銃に弾が入ってて 事故だった
No argument from me.
ぼくに話しても だめだよ
So what's the argument?
なにが不満があるのか
No time for argument.
話をする時間はない
I wouldn't be telling you this story if it weren't compelling.
これからお見せする写真は...
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
スライド 目をそらすなら今のうち   笑 注目に値する写真です
It can also be used in very compelling ways for good.
地元にトラフィックやビジネスを導くため
Now there's compelling evidence that it really needs to be 350.
350とするべきなのです 現在の大気中の二酸化炭素濃度は
losing the argument, and yet still, at the end of the argument, saying,
言うところを想像できますか
Yeah, that was a good argument, then you have imagined a good argument.
想像したのは いい議論です さらに それだけでなく
Let's patch up our argument.
もう言い合うのはやめにしましょう
His argument was most convincing.
彼の議論にはとても説得力があった
Your argument came across well.
あなたの議論は良く相手に伝わった
A new argument was presented.
新たな議論が提起された
The argument weighed with him.
その議論を彼は重要視した
The argument will not hold.
その議論は成りたたない

 

Related searches : Compelling Proposition - Compelling Value - More Compelling - Compelling Need - Compelling Experience - Compelling Narrative - Compelling Data - Compelling Results - Visually Compelling - Compelling Stories - Compelling Way - Is Compelling