Translation of "compensate for costs" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Compensate - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

To compensate for this,	場所はクロスヘア控え反乱軍の移動の数メートル
Money cannot compensate for life.	金で命は償えない
Who will compensate for the loss?	だれがその損害を償うのですか
Diligence may compensate for lack of experience.	勤勉さが経験不足を補うこともあり得る
I will compensate you for your loss.	あなたの損失は償います
I worked hard to compensate for the loss.	私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.	高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません
Account for running costs	実行コストのアカウント
You must compensate him for the money he lost.	君は彼に彼がなくしたお金を戻すべきだ
The insurance company will compensate her for the loss.	保険会社は彼女の損失を補償するだろう
Place your trajectory increases to compensate for the wind.	それは成功です
Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs.	原料の中にも税金が含まれていますその生産過程でも所得税が払われている為です
Caught adjusting the telescope in 1000 dot to compensate for bullet drop.	あなたが撮影さ数百メートルの量に番号を割り当てます
They didn't work for him any more, and wanted to... ...compensate you.	What the fuck do you know? Shoot that toad now.
Costs	コスト
Chuck pressure may need to be reduced to compensate for this added force	これは円の顎の使用を検討する別の理由です
And that can have dramatic costs for us.	昨年　アメリカ合衆国内だけでも
Phone costs	電話代
Daniel Häni For a company, taxes always mean costs.	そして経費はすべて売り上げによって賄わなければなりません
The same thing applies to the costs for infrastructure.	それを消費者が支払っているのです
To compensate for this deflection, cutting a slight taper in the jaws may become necessary	テーパーカットされ正しい力の仕事の部分に適用されます
Sport costs money.	では最初の問題です
I could compensate you by fully funding your dig...	発掘の資金援助を約束するよ
What are my fixed costs? What are my variable costs?	一番費用がかかるリソースや活動は何でしょう?
To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him.	病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思ってトムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ
I decided to aim about three mil dot above the target to compensate for the fall	1400メートルでは各ドットは MIL 1.20センチメートルを表し
And suppose for now, every other state costs you 3.	吸収状態でないすべての状態に行為を割り当てたポリシーを与え
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.	デジタルマンモグラフィーの10倍です遅かれ早かれ医療革新は
So computer scientists compensate that by using Morphological Image Processing.	欠損箇所を埋めたりあと石の切り出し方なんかはなかなか分かりにくいので
It only costs 10.00!	たった１０ドルだぜ
A permanent costs extra.	パーマは別料金です
Hugely expensive capital costs.	ここで構築する4つの独立した提案があります溶融塩原子炉とその日付市販
Every ticket costs 3.	チケットごと 3 を収集します
And it costs 100,000.	それは建物を含んでいます
It costs 5,20 CHF.	価格の４分の１は経済基盤つまり
It costs you 100.	これを出費します
But there were costs.	僕らの取った死亡率は
All that costs money.	どうやりくりしているのでしょう
Zero ongoing communication costs.	カトリーナの時のように次々と追加できますし
This costs anybody guess?	書店では一体いくらで売られているでしょう
It costs seven wupiupi.	7ウピウピだよ
If the ball costs 10, the bat costs... this is easy, 1.10.	簡単です 1ドル10セントします合わせると1ドル20セントになってしまいます
This has paid all the costs for the transformation of Interface.	そしてある神話が崩れたのです
It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting.	その他の作業はみんな無償で
Here the costs for staff would account for around half of the total price.	右の場合にはおよそ４分の１で済みます

このページを日本語で表示します