Translation of "completely renewed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Curtains and carpets were renewed. | カーテンとカーペットが新しくなった |
Her words renewed my courage. | 彼女の言葉で私は勇気をあらたにした |
Have you renewed your prescription lately? | そうだ ファイルだ |
Inwardly, we are being renewed daybyday | 内なる人は日々新たにされています |
Renewed shall be blade that was broken | 壊された刃は 打ち直され |
If I can't get my license renewed... | 免許は必要よ |
I had my driver's license renewed last month. | 私は先月 運転免許証を更新してもらった |
I had my licence renewed a week ago. | 私は1週間前に 免許を更新してもらった |
I had my driving licence renewed last month. | 先月 運転免許証を更新しました |
Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる 春の息吹の中... これって... |
Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる春の息吹の中... |
Just looking at them you feel yourself being renewed, | 見てるだけでこっちまで 新鮮な気持ちになる |
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor. | ぜいぜい言いながらも 気合をいれて走り続ける |
Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief, | モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた |
You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | 皮膚ははがれ落ち 髪は伸び 爪や他のものも |
So I want to see a completely renewed, changed math curriculum built from the ground up, based on computers being there, computers that are now ubiquitous almost. | 徹底的にカリキュラムを 基礎から新しくすることです コンピュータが普及した状態に |
Completely. | やりたくなった |
Completely. | 車椅子に乗っているので略奪者には見えないし |
Completely. | 望みありさ |
Completely? | 完全に |
Completely. | 全然ね |
You shall live to see these days renewed and no more despair. | そなたは新たな日々を 生きるのだ... 望みを失わずにな |
Completely Random | 完全なランダム |
Completely equivalent. | 完全に等しいです |
Completely equivalent. | こちらの表現をよく使いますが こちらも全く同じことです |
Completely evacuated?! | It's been totally cut off. |
Completely opposite. | 過激主義は忍耐へと変わりました |
Completely stupid! | 五條市一定期間中だった |
Completely failed? | もう 草に負けたんですよね 要するに |
Completely hopeless. | 本当だわ |
Completely crosseyed. | 完全に おバカね |
Still? Completely. | 死んだように 静かです |
Completely unprogrammed? | 完全に解けてるのね |
But it's completely safe, completely noninvasive and silent. | 長さに関して |
This is fascinating. You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | 皮膚などのように 細胞は常に再生されています |
I agree completely. | まったく同感です |
I've completely recovered. | 私はすっかり病気が治った |
I'm completely exhausted. | もうヘトヘトです |
I completely forgot. | すっかり忘れたよ |
It's completely visible. | モロ見えです |
It's completely visible. | モロに見える |
I'm completely exhausted. | へとへとに疲れた |
You're completely delusional. | 君は完全な妄想状態にあるんです |
I completely forgot. | すっかり忘れてしまいました |
Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
Related searches : Renewed Confidence - Renewed Commitment - Renewed Emphasis - Constantly Renewed - Renewed Enthusiasm - Renewed Determination - Renewed Attention - Renewed Resolve - Renewed Concerns - Renewed Offer - Renewed Vitality - Renewed Awareness