Translation of "concerned that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concerned - translation : Concerned that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Concerned?
不安じゃなぁい
I'm concerned.
私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています
What is it that we're concerned about?
私たち とは 私が所属する 外交問題評議会のことです
We grew concerned.
心配していたのですよ
Naturally, I'm concerned.
心配に決まってんだろ
He sounded concerned.
心配していたようだ
You sound concerned.
心配なの?
And I'm concerned.
心配しているんですよ
But women are that trustful where strangers are concerned.
彼はあなたの部屋を持ち帰ったと彼はさらに ホールの名前を与えられていない
It's not just the Africans that should be concerned about that.
アフリカに行く必要がある人は皆
I'm concerned about Tom.
私はトムが心配
I'm concerned about Tom.
私はトムのことを心配している
Swartz was already concerned.
スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど
The Council is concerned.
lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt
Don't be concerned, nurse.
包帯がとれたら僕は大丈夫だ
Concerned for your welfare
お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた
You're concerned about witnesses.
目撃者を心配しているのかね
Okay, I'm just concerned.
オーケー 俺はただ関心がある
Just a concerned colleague.
同僚ですもの
And frankly I'm concerned.
正直 心配なの
That money, as far as we're both concerned, that belongs to you.
元々 あなたのお金だと 私たちは思ってる
That is all right, so far as I am concerned.
それで結構です 私に関する限りは
So is that life? Not as far as I'm concerned.
コンピュータウィルスは 自力では進化しないからです
Colleges that are concerned only with names, this dirty world!
可愛い女しか生きられない この汚い世の中
Your parents, they're concerned about something that can't possibly exist.
ご両親は あなたが人の心を読めるって
Are you concerned with politics?
君は政治に関心をもっているかい
What are you concerned about?
何を心配しているのですか
What are you concerned about?
何が心配なの
I'm not concerned with politics.
私は政治に関心がない
I'm a little bit concerned.
僕はちょっと心配している
What are they concerned about?
私たちはリョウコウバト再生を継続するつもりです
He came round greatly concerned.
部屋は 彼はどんな急いでいるようには思えなかった
And older generations are concerned.
多くの人々が 明日を憂いています
I'm concerned about you. Jesse!
心配してるよ
Naturally, I was very concerned.
注意した方がいいとマヤに話していたんです
As jeremy's teacher, i'm concerned.
ジェレミーの教師として心配です
What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about.
昨日の易者の占いなんか気にすることないよ
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
そればかりの年金では老後の生活が不安です
It was clear that she was not concerned with the matter.
彼女があの事件と無関係であることはあきらかだ
But we're not concerned with the interest right now, we're concerned with the money supply.
通貨供給量 マネーサプライ に注目することにしましょう さて 私はこのお金を 工場を建てる起業家に貸し出します
It is concerned with air pollution.
それは大気汚染と関係がある
I am concerned for your health.
僕は君の健康を心配しているんだ
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している
She is concerned about his safety.
彼女は彼の安否を心配している
She is concerned with health foods.
彼女は健康食品に関心を持っている

 

Related searches : Am Concerned That - Is Concerned That - Are Concerned That - Was Concerned That - Be Concerned That - Being Concerned - Most Concerned - Concerned For - Highly Concerned - Parties Concerned - Were Concerned - Party Concerned - Slightly Concerned