Translation of "be concerned that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concerned - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be concerned, nurse.
包帯がとれたら僕は大丈夫だ
It's not just the Africans that should be concerned about that.
アフリカに行く必要がある人は皆
What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about.
昨日の易者の占いなんか気にすることないよ
Mrs. Martin, we are concerned that your son Ross may be suicidal.
ロスくんは 自殺念慮があるかもしれません 笑
Local residents are concerned... and some are demanding that the development be cancelled.
地元住民が懸念している... といくつかは その要求している 開発がキャンセルされる
You know, these are arguments these are things that would be legitimate to be concerned about.
しごく真っ当なテーマなのです この問題提起は そんなに危険ですか
I'm concerned.
私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています
What is it that we're concerned about?
私たち とは 私が所属する 外交問題評議会のことです
There should be more communication between the persons concerned.
当事者同士の話し合いがもっと必要だ
The statesman seems to be concerned with the affair.
その政治家は事件と関係があるようだ
Should she be concerned if she gets it right?
間違えたらイライラするでしょうか
Funding barriers, another big area to be concerned with.
これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です
They wanted us to be concerned about social issues.
私は経済のクラスで
sound That is, one might be concerned that ignoring things like small constant factors leads us astray.
我らを迷子にしてしまう 我らが導き出した結論はそのアルゴリズムは速い なのに 現実には遅い という事や その反対が起こるかもしれない と心配する人がいるかもしれない
So here's the other issue that I just think we've got to be concerned about.
問題があると思います ビジネスとしての教育の イノベーションを妨げることはできません
I'd be more concerned about her doing something than him.
むしろ議員のほうが心配だな
But our grandkids are going to be kind of concerned here.
それで家族全員のPETスキャンを
Now, there are two big reasons to be concerned about oil.
国家の競争力と国の安全が危険にさらされているのです
But women are that trustful where strangers are concerned.
彼はあなたの部屋を持ち帰ったと彼はさらに ホールの名前を与えられていない
I'm concerned about Tom.
私はトムが心配
I'm concerned about Tom.
私はトムのことを心配している
Swartz was already concerned.
スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど
The Council is concerned.
lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt
Concerned for your welfare
お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた
That is why I think all of you should be equally concerned with it as I am.
私と同じように考えて頂きたいのです どうもありがとうございました
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない
We should be concerned what happens if the keyword does not exists.
何が起きるか考える必要があります キーワードが存在していなかった場合
It's sweet of you to be concerned, but you're wrong about Vincent.
心配してくれてありがたいけど ビンセント ルートヴィヒの印象は違うよ
That is all right, so far as I am concerned.
それで結構です 私に関する限りは
So is that life? Not as far as I'm concerned.
コンピュータウィルスは 自力では進化しないからです
Colleges that are concerned only with names, this dirty world!
可愛い女しか生きられない この汚い世の中
The first is that psychology should be just as concerned with human strength as it is with weakness.
関心を向けるべきであるということ 傷を回復することと同じように 長所を伸ばすことにも関心を向けるべきです
Are you concerned with politics?
君は政治に関心をもっているかい
What are you concerned about?
何を心配しているのですか
What are you concerned about?
何が心配なの
I'm a little bit concerned.
僕はちょっと心配している
I'm not concerned with politics.
私は政治に関心がない
What are they concerned about?
私たちはリョウコウバト再生を継続するつもりです
He came round greatly concerned.
部屋は 彼はどんな急いでいるようには思えなかった
And older generations are concerned.
多くの人々が 明日を憂いています
I'm concerned about you. Jesse!
心配してるよ
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
人生で最も素晴らしいことに対して
You were right to be concerned about this thing coming out of orbit.
あんたの心配は的中だったよ とんでもない衛星だ
It was clear that she was not concerned with the matter.
彼女があの事件と無関係であることはあきらかだ

 

Related searches : Concerned That - Am Concerned That - Is Concerned That - Are Concerned That - Was Concerned That - May Be Concerned - Be Concerned For - Might Be Concerned - To Be Concerned - That Be - Be That - To Be Concerned With - May That Be