Translation of "consideration of consequences" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consideration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For your consideration.
ご検討頂くために
I will forgive him out of consideration.
君に免じて彼を許そう
In consideration of others, please don't smoke.
他人のことを考慮して たばこは控えて下さい
Personal consequences.
クビでは済まされんぞ
Is there a sense of consequences?
もし私が空間感を有しているなら
His theory deserves consideration.
彼の理論は一考に値する
That requires careful consideration.
それは慎重な考慮を要する
In fact, drop the consideration of a variance.
結果つまりパラメータμについて 次のようなことが分かります
Truth or Consequences
トルース オア コンシクエンスCity in New Mexico USA
Fuck the consequences.
You hear me?
He calculated the consequences of his action.
彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した
Those consequences are no concern of mine.
その結果がどうなろうと私には関係ない
The consequences of Sendai's earthquake were dreadful!
仙台の地震の結果は恐るべきだったよ
It's just a matter of the consequences.
結果だけを考え
And there are two consequences of this.
一つ目は西側諸国は
The problem isn't worth consideration.
その問題は考慮に値しない
I will forgive him out of consideration for you.
君に免じて彼を許してやろう
It has many consequences.
炭酸塩生物や 炭酸カルシウムを殻に用いる
But there were consequences.
私はNASA のミッションステートメントの
Earlier this consideration had been something he was proud of.
何か彼は誇りに思っていた そしてまさにその理由で彼は この瞬間に離れて非表示にするには多くの理由があったはず
This plan is currently under consideration.
この計画については現在協議中です
They took every possibility into consideration.
彼らはあらゆる可能性を考慮に入れた
I have taken everything into consideration.
私はすべてを考慮に入れた
I have taken everything into consideration.
あれこれ考え合わせると
An option is now under consideration.
代替案を現在検討中です
The problem is not worth consideration.
その問題は考慮に値しない
The matter is now under consideration.
その件は検討中だ
Again, that was a practical consideration.
馬の中にいる人間は 外を見る必要があります
Money's no consideration with this customer.
その客は 金に糸目はつけんよ
And for Him is no fear of its consequences.
かれは その結果を顧慮されない
None of the dire professional consequences has taken place
陥っていません ケンブリッジから追放も
Get rid of the Lord... there will be consequences.
You're wrong.
I worked on the environmental consequences of nuclear war.
素晴らしい研究や ぞっとする研究です
I would like to say, three consequences of this.
第1に このマシンが行っているのは具現化です 私たちはこのマシンに身体を与えているのです
And so, what are the consequences of numbing vulnerability?
心のもろさに先手を打とうとした結果 何が起きるでしょう
Now this had all sorts of invidious social consequences.
そして同時に人々にとって
You better think about the consequences of your actions.
それでどうなるか考えてちょうだい
less stress and perhaps even the consideration of hiring more people.
従業員を増やすことも出来ます 消費税はその様に 仕事に影響を及ぼします
Which shows no consideration of the members Put your bangs behind
前髪を上げて
Consequences be what they may.
多くの人が間違いだと考えた
There's consequences for carbonate organisms.
さまざまな動植物への影響が出ています
So those are the consequences.
これが女性パターンで
Don't you realize the consequences?
どうなるのかわかっているのか 車を止めろ
The consequences could be disastrous!
未来を知ることは危険だ
You must treat them with more consideration.
もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ

 

Related searches : Consideration Of - Consequences - Consequences Of Failing - Consequences Of Violation - Consequences Out Of - Consequences Of Inaction - Consequences Of Revocation - Chain Of Consequences - Consequences Of This - Awareness Of Consequences - Consequences Of Delay - Consequences Of Termination - Consequences Of Failure - Consequences Of Actions