Translation of "considering the possibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Considering - translation : Possibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What about the possibility of a possibility?
それも ノー だって
The last possibility.
ちょっとこの写真を見てくれませんか?
The plan is worth considering.
その計画は考えてみるだけの価値があるよ
Not bad, considering the height.
あの高さじゃ不幸中の幸いだった
I'm considering it.
考え中よ
They had rejected it in their worldly life and expressed disbelief at the unseen (Day of Judgment), considering it less than a remote possibility.
以前にもかれらは信じようとはしないで 遠方から幽玄界のことに就いて推測するばかりであったではないか
And another possibility is a technological possibility.
工学的可能性が挙げられます 想像してみてください
First the possibility axioms.
1つ目の選択肢は
Think about the possibility.
なぜiPhoneやiPadの技術は
Everyone has the possibility.
過去のTED の出演者を見ると
A possibility.
ここも見たのか? そうだ
Amazing possibility.
どうもありがとう
Considering the state of the government's budget.
飢えている フランス国民の様子を考えてください
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
必要としていたのは
This problem deserves considering.
この問題は考慮する価値がある
This problem deserves considering.
この問題は一考に値する
Live considering myself dead.
一度死んだつもりで生きよう
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね
That's the only other possibility.
これは 他の唯一の可能性です
That's one possibility.
それは可能性の一つです
That's one possibility.
等しい可能性です
Here's one possibility
関数を作成してbiggerと名前をつけます
To inspire possibility.
我々一人一人の繋がりを 大切にすること
Think of possibility.
可能性のことを考えて下さい
Tom's proposal is worth considering.
トムの提案は一考に値する
I'm considering going with them.
彼らに同行しようかと考慮中です
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮する価値がある
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮してみる価値がある
He's considering becoming a sailor.
船乗りになろうかと考えている
I'm considering going with them.
彼らと一緒に行こうか考え中です
He's considering visiting his uncle.
彼はおじを訪ねようと思っている
Not surprising considering your dedication .
あなたの 献身ぶり からして当然だわ
Kofi is the embodiment of possibility.
立ち上がった人物がいたおかげで
living on the frontiers of possibility.
法律の学位を取得したものの
First, the possibility of MACHOs, Massive
恒星の質量の分布を見ると
They want the sense of possibility.
未来を形作っていくのに 参加したいと思っているのです
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
それは興味をそそる恐ろしい可能性です 新進化と私は呼びます
That's certainly one possibility.
それは確かに一案です
No possibility. None. woman
女 では説明しましょう
We'll consider that possibility.
それなら説明がつく
considering your frequent mention of it?
あなたは 何によってそれを告げられようか
Tom and Mary are considering divorce.
トムとメアリーは離婚を検討している
He looks young considering his age.
彼は年の割には若く見える
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える

 

Related searches : Considering The Size - Considering The Need - Considering The Example - Considering The Effects - Considering The Importance - Considering The Nature - Considering The Matter - Considering The Conditions - Considering The Foregoing - Considering The Risk - Considering The Changes - Considering The Evidence - Considering The Circumstances - Considering The Following