Translation of "customer reputation" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Customer - translation :

Reputation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Customer. Customer ?	お客さん今　お客さんて言いましたね
Customer!	５杯目のコーヒー差し上げましょうか
Customer!	閉店時間なので
Customer?	ハニハニ
Customer,	営業は終了したんですが
Customer...	ここから
I brought you a customer. Customer?	あなたはそれらのいずれかが好きですか
Customer I'm gonna pay cash. Customer	どうぞ
Protect my reputation?	切り札さ推理小説じゃつきものさ
Customer Got some plans for this. Customer	冊を使いたいよ
Hey... Customer...	私は今いくら預りましたか
Customer Huh?	２５０の
Customer 2.50?	２５０の
Customer 2.50?	はい２５０です
Customer Ooh.	すみません何と言ったの
Customer What?	え
Customer Hey?	冗談
Customer Sweet.	２５０
Customer 2.50!	２５０
Customer 2.50!	２５０です
Your reputation precedes you.	お噂はかねがね伺っております
The customer is happy, because the customer is God.	この感性が必要なのです　いったんこの信念ができると
She has a bad reputation.	彼女は評判が悪い
She has a good reputation.	彼女は評判が良い
Tom has a good reputation.	トムは評判が良い
He has a good reputation.	彼は評判がよい
He deserves a good reputation.	彼は好評を得るだけの価値がある
He got a bad reputation.	彼の評判は悪くなった
Live up to one's reputation.	評判どおりに振る舞う
That incident harmed his reputation.	その事件は彼の名声を傷つけた
The gossip hurt his reputation.	その噂で彼の名声が傷ついた
Tom has a bad reputation.	トムは外聞が悪いです
Tom has a bad reputation.	トムは評判が悪い
I gamble that reputation gladly.	私は快くその評価に賭ける
I got a reputation, baby	ぼくは名のある男
Excuse me, customer!	お客様
And a customer.	客が出て行き　不意にバン　一言もなく
Customer Hello. Seventeen.	十七番ですか　２５０を下さい
Customer Number twelve.	あ
Customer You're joking.	すみません２５０の
Customer Sorry 2.50?	音楽
You're no customer	おぬし　なにものだきゃくじんではないな Who are you? You're no customer
And raised for you your reputation?	またわれはあなたの名声を高めたではないか
and granted you an exalted reputation?	またわれはあなたの名声を高めたではないか
He has a reputation for integrity.	彼は誠実さで知られている

このページを日本語で表示します