Translation of "dared to believe" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He dared to propose to her. | 彼は思い切って彼女にプロポーズした |
I dared to support his opinion. | あえて彼の意見を支持した |
She dared to call on him. | 彼女は思い切って彼にたずねた |
He dared to doubt my sincerity. | 彼は無礼にも私の誠意を疑った |
I never dared to ask him. | しかし 私は 彼の答えとしては アメリカは彼が期待した以上に |
He then dared to lift his gaze. | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
I have never dared to speak to her. | 彼女には恐くて話しかけたことがない |
I dared not go forward. | 私には前進する勇気がなかった |
He dared not say no to my plan. | 彼はあえて私の計画に反対しなかった |
She never dared even to ask a question. | キャプテンレノックスと彼の妻がコレラで死亡した 氏クレイブンは 彼の短いで述べていた |
Tell them you dared me to do it! | パパがさせたって言ってよ |
She dared to walk the tightrope without a net. | 彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ |
all because he dared to dream tonight. Yes! Yes! | 彼女の為に男を見せてくれよ |
She dared to ask for the results of the exams. | 彼女はあえて試験の結果を聞いた |
He dared to visit the governor of New York State. | 彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った |
She was so happy that she scarcely dared to breathe. | 呼吸する 花のベッドは非常に裸ではなかった |
These three dared to relive Israel's greatest nightmare, her greatest pain. | These three dared to relive 彼ら 3人 あえて 追体験 israel's greatest nightmare イスラエルの 最も ひどい 悪夢 her greatest pain 彼女の 最も ひどい 痛み |
They dared not look me in the face. | 彼らはまともに私の顔を見られなかった |
My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった |
You thought I was a native! You dared! | あなたは原住民について何も知らない 彼らは人々ではない 誰がすばらしいスタイルの使用人 |
I dared not admit we were in love | 二人のことを 決して認めなかった僕を 從來不敢承認我們兩人的相愛 |
I'd take anybody apart who dared to say a word against her. | 彼女を悪く言う奴がいたらただじゃおかないぞ |
So it seemed like maybe she had been dared to do this. | そこで僕は思いつきました |
But he harbored deep grudges against those who dared to copy Apple. | 恨みを抱いていた 私はアンドロイドを潰すつもりだ |
From the tree within your house I dared to draw the sword | お前の館の木から躊躇うことなく この剣を引き抜いた |
I could hear it, but I dared not to move. I didn't move. | 様子を見に行く事さえも しなかった |
And the employer was already going bankrupt. And we dared to take the company. | リスクは必要ですが その価値はありました |
But they called their friend, and he dared, and he slaughtered. | だがかれらは仲間を呼び寄せ その男は 剣を 手にとると膝の腱を切ってしまった |
But they called their companion, and he dared and hamstrung her . | だがかれらは仲間を呼び寄せ その男は 剣を 手にとると膝の腱を切ってしまった |
You dared me to tell the police and I couldn't do it, so you win. | 警察には言えなかった あなたの勝ちよ |
The monks threatened anyone who dared put another tomb in the church. | 呪いを避けるために |
He knew that people could kill you because of it, but he dared to take that risk. | だが マルコムはリスクを恐れなかった マルコムはその時代のほかのリーダーに語りかけた |
BENVOLlO Nay, he will answer the letter's master, how he dares, being dared. | 敢えては あえてしている マーキューシオああ 貧しいロミオは 彼はすでに死んでいる 白で刺した |
But no one dared go near it because its thorns were full of poison. | でも近付こうとする者はいなかった 棘に毒があふれていたから |
Please believe me. You've got to believe me. | これで きっと信じる |
They'll believe you. They have to believe you. | 信じてもらえるよ |
People will believe what they want to believe. | 人はいつも都合の良いように信じるものなのだ |
I want you to believe it. Believe what, the protein? I believe you. | Please. |
To see is to believe. | 見ることは信じることである |
To see is to believe. | 百聞は一見にしかず |
Her br eath stopped in her thr oat. Never had she dared hope for this. | 心から愛してると言った いつどこでも |
I want to believe. | 僕は信じたいです |
That's hard to believe. | 信じられんな |
You have to believe! | 信じることです |
He's beginning to believe. | 信じはじめたんだ |
Related searches : Dared To Do - Dared To Say - I Dared - Hard To Believe - Cause To Believe - Left To Believe - Continue To Believe - Easy To Believe - See To Believe - Mislead To Believe - Seem To Believe - Like To Believe - Choose To Believe