Translation of "decided together with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Together, we decided to set out on two missions. | ハリエットは化学を学ぶ生徒や化学者が |
| So we decided to do a special project together. | エンジニアリング デザインを組み合わせ そして... |
| Herbie, together with Hannelorre has decided to let us film the final moment of his life. | 私がこのフィルムを生きてる間に見ることはない |
| Together with the kids, | 私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました |
| I've decided to do that with Tom. | トムとやることを決めた |
| He decided to part with his house. | 彼は自分の家を手放すことにした |
| I decided to go with the latter. | ローマについて話をします |
| He decided to keep them with him. | 行って見てみよう |
| At last Pharaoh decided to uproot Moses and the Children of Israel from the land, but We drowned him together with all who were with him | そこでかれ フィルアウン はかれらを国外に追放しようとした だがわれはかれ フィルアウン そしてかれに従う者を 一斉に溺れさせた |
| together with grapes and vegetables, | またブドーや青草 |
| He went together with her. | 彼は彼女と一緒に行った |
| Together with the architects of | アルバート シュペーア パートナーの |
| He decided to get on with the plan. | 彼はその計画を続ける決心をした |
| We decided to make a deal with him. | 私達は彼と取り引きすることにした |
| I decided to go away with the pilgrims. | 遍路さんたちと一緒に去る事に決めた |
| So I decided to do work with clouds. | どんな意味でも持たせられるからです |
| Decided. | 決まった |
| Decided. | 決まりでしょう |
| Decided? | 決まる いいや... |
| He decided to trust the lawyer with the document. | 彼は弁護士にその書類を託すことにした |
| So I decided to do this experiment with people. | 人物のイメージをご覧いただきます 本物の人ではありません |
| But, I decided to do an experiment with that. | 今回の講演で私がお話するのは |
| Connect the islands together with bridges | 島々を橋でつなぎます |
| Shall I go together with you? | 一緒にいきましょうか |
| Together with the hordes of Iblis. | またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に |
| I work with 5 designers together. | グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー |
| If Paris got together with Berlin, | イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです |
| With a thousand Juliáns working together, | メキシコは全く違った国家になっていたでしょう |
| I got together with some actors... | 友達の役者を使って |
| We decided not to have peace negotiations with the invaders. | インベーダーと和議の交渉をしないことに決めた |
| The President decided to provide developing countries with sufficient aid. | 大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので 泳ぐのはやめることにした |
| The city has decided to do away with the streetcar. | その市は市電を廃止することを決めた |
| The factory decided to do away with the old machinery. | その工場は古い機械類を廃棄することにした |
| The firm decided to do away with the old machinery. | その会社は古い機器類を取り除くことを決めた |
| So we decided to integrate with respect to x next. | それぞれの柱を |
| 15,000, that's why I decided to have you with me. | １万５千だ だから付き添ってほしい |
| Some furniture is put together with glue. | 家具の中には にかわづけで組み立てられているものもある |
| This hat goes together with the dress. | この帽子はよく服とあう |
| Bonds together with some money was stolen. | 債権と一緒にお金も盗まれた |
| He fled Germany, together with his family, | ドイツを去りました |
| Together with my colleagues, Aaronson and Rutherford, | 腹心の同僚と共謀して |
| I've decided. | 決めました |
| I've decided... | 俺は考えたんだが |
| I've decided... | つまりだな |
Related searches : Decided With - Decided - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With - Went Together With - Read Together With - Welded Together With - Together With Others - Discussed Together With - Run Together With - Together With Partners - I Together With
