Translation of "departing flight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Departing, please hurry | 駅員 赤坂見附 赤坂見附 |
Rail jet departing. | レール ジェット発車 |
Final call. Now departing. | ご搭乗の方はお急ぎください |
Departing from where to where? | ここから私達の星に |
Bad weather prevented us from departing. | 悪天候なため 私たちは出発できなかった |
We'll be departing in five minutes. | うわ あんたに似たものを |
Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために 列車は出発できませんでした |
So they turned away from him, departing. | 人々はかれに背を向けて去った |
And the mountains will pass on, departing | また山々は揺ぎ動くであろう |
Capitol Limited to D.C. is departing now. | ママと行けなくて残念だよ |
Will the train be departing on time? | 列車は定刻に出発するの |
( electric shaver buzzing ) International Airlines System Trans Polar Service flight number 102 for the Scandinavian cities in Europe now departing from Gate 88. | 国際航空システム 極地横断線 |
I'm departing to reunite with my troops in Flandre | フランドルで戦っている軍隊に合流するため 出発いたします |
disappeared after departing Sydney, Australia, on September 22nd, 2004... | 2004年9月22日 オーストラリアシドニーを出発し |
There are guided tours departing from the Welcome Level. | 歓迎デッキからツアーで見学を |
In Flight | 飛行中 |
Go flight. | 異常なし |
Flight Ops? | よーそー |
Flight 627? | 627便 |
I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
Flight Maintenance Crew Bravo report to Flight 3. | バイパー整備班Bは フライト3に出頭せよ |
Amtrak train 227 now departing for Los Angeles at platform C. | 今プラットフォーム でロサンゼルス_を出発アムトラック列車227 |
They're starting basic flight. Then they start basic flight. | 基礎飛行を始める前だ 基礎飛行を始めたよ |
A flight simulator | フライトシミュレーター |
Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
The night flight. | 夜間飛行 |
No flight plan? | 飛行計画なしだと |
The...flight...plan! | ...飛行... プラン |
A flight manifest? | 搭乗者名簿 |
Catch a flight. | 飛行機に乗り |
Pleasant flight? Uhhuh. | いい旅だった |
Flight check complete. | 飛行点検は万全です 発進に備えよ |
Roger that, flight. | 了解 始動 |
Flight team 4. | チーム 4. |
Flight attendants... MAN | 客室乗務員は... |
My flight suit. | ぼくちゃんは戦士だ |
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes. | オルリー空港の日曜日 親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる |
Departing from the lines, I decided to tackle the idea of points, | 写真の表現方法とより似ているものです |
Well, let's check the airlines, match her name against any departing flights. | 航空会社をチェックし 出発する便を調べろ |
I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
Have a nice flight. | 良いフライトを |
Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
Related searches : Flight Departing - Departing You - Departing Station - Departing Ceo - Departing Staff - Departing Point - Departing Airport - Departing Date - Departing Time - Departing Passengers - Departing Employees - Departing(a) - Departing From - Before Departing