Translation of "flight departing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Flight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Final call. Now departing. | ご搭乗の方はお急ぎください |
| Departing from where to where? | ここから私達の星に |
| Bad weather prevented us from departing. | 悪天候なため 私たちは出発できなかった |
| We'll be departing in five minutes. | うわ あんたに似たものを |
| ( electric shaver buzzing ) International Airlines System Trans Polar Service flight number 102 for the Scandinavian cities in Europe now departing from Gate 88. | 国際航空システム 極地横断線 |
| So they turned away from him, departing. | 人々はかれに背を向けて去った |
| And the mountains will pass on, departing | また山々は揺ぎ動くであろう |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために 列車は出発できませんでした |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes. | オルリー空港の日曜日 親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる |
| Departing from the lines, I decided to tackle the idea of points, | 写真の表現方法とより似ているものです |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| In exactly... well, 14 minutes by your measure of time, we'll be departing. | 私達は出発する どこからどこに出発? |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | １２３便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
| All flight crews, man your stations. All flight crews, man your stations. | 全クルーは持ち場につけ |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| Ladies and gentlemen, i'm told that my departing from the script might panic you and... | 私が原稿から去ると皆さんを パニックにさせるとか... ほっといてくれ 分かったか? |
| Their flight was discovered yesterday. | 彼らの逃走は昨日わかった |
| What flight were you on? | あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか |
| Has Flight 123 been delayed? | １２３便は遅れていますか |
| The Germans took to flight. | ドイツ軍は敗走した |
Related searches : Departing Flight - Departing You - Departing Station - Departing Ceo - Departing Staff - Departing Point - Departing Airport - Departing Date - Departing Time - Departing Passengers - Departing Employees - Departing(a) - Departing From - Before Departing
