Translation of "deviating decision" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Decision
Stencils
(It will be said) 'Indeed, cast into Gehenna (Hell) every deviating unbeliever,
その時主は仰せられよう あなたがた両名 反逆した頑迷な者を凡て 地獄に投げ込め
SDL Decision
Stencils
Just tells you per game, how much is he deviating from his mean.
この下の方は大きな乖離得点となっています これはまだスターティングメンバーで無かった
KB Good decision.
笑
It's Pat's decision.
僕でなければ他の誰かの筈だ
It's your decision.
君に任せる
It's my decision.
僕の決心だ
A simple decision!
なんかあっけなかったですね
And verily those who believe not in the Hereafter are from the path deviating.
だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる
And verily those who believe not in the Hereafter are deviating from that Way.
だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる
But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.
だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる
low distances from us makes us still nearly Euclidean. So the lines will be deviating.
だからユークリッドの線からは 我らから遠く離れる程乖離していくだろう
I made my decision.
決めました
It's a big decision.
これは重大な決断だ
This decision is final.
この決定は最終的だ
The decision isn't final.
その決定は最終的なものではない
Jane opposed our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した
Tom made a decision.
トムは決心した
Basic flowcharting decision shape
Stencils
KB No? Good decision.
笑
I've made my decision.
絶対 ハニを取り戻してみせるわ
It was my decision.
元気な親父を殺してみたり 子供を無理やり結婚させようとしたり
You made wrong decision.
一般KeumHwee
My decision disappoints you?
私の決断が不服か
and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.
だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる
And most surely those who do not believe in the hereafter are deviating from the way.
だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる
I don't approve your decision.
君たちの決定に賛成しない
We've made a final decision.
われわれは最終的決定を行った
For the Day of Decision.
裁きの日までである
To the Day of Decision.
裁きの日までである
Until the Day of Decision.
裁きの日までである
To the day of decision.
裁きの日までである
Upon the Day of Decision!
裁きの日までである
He can't make a decision.
彼は決断力がない
He made the ultimate decision.
彼がその最終決定を下した
The judge's decision is final.
審判の判定は絶対だ
It rests on your decision.
それは君の決心しだいだ
You made a good decision.
それはいい決断だ
It hangs on your decision.
それはあなたの決心次第だ
The decision is not final.
その決定は最終的なものではない
Everything depends upon your decision.
すべては君の意志ひとつだ
Jane kicked at our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した
This was an executive decision.
これは経営者の決定だ
I adhered to my decision.
私は決して自分の決心を変えない

 

Related searches : Deviating Conditions - Slightly Deviating - Deviating Information - Deviating Behavior - Deviating Date - Deviating Shaft - Deviating View - Deviating Provisions - Deviating Results - Deviating Terms - Strongly Deviating - Deviating From - Deviating Value - Is Deviating