Translation of "diabetic coma" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Coma. | それはとても強力でアクティブな銀河の核をとどめている |
| I, uh I'm a diabetic. | わしは 糖尿病だ その注射器にはインシュリンが 入ってる |
| This is a diabetic ulcer. It's tragic. | 治療法は切断です |
| He went into a coma. | 3年間 まばたきしかできませんでした |
| Mother went into a coma. | 笑 |
| He's not in a coma... | 薬のせいじゃない |
| Now he's in a coma. | また殻は昏睡で |
| like stents and insulin pumps for the diabetic. | 今日は3つの新しい発明について手短に話します |
| You were in a coma, Mum. | Aber... Mama muss das Zimmer so vorfinden, wie sie es verlassen hat. |
| We can't keep blaming our overweight and diabetic patients | 私がしていたことです |
| The patient is in a deep coma. | 患者は深い昏睡状態であります |
| Untestable that's when I'm in my coma. | 徐々に回復し やがて79点を記録しました |
| What I'm about to show you is a diabetic ulcer. | 笑うのは今のうちです |
| He was in a coma at Receiving Hospital. | 彼は病院で 昏睡状態にあった |
| Fifteen is a mild coma. Three is the deepest. | ご覧のように3の状態になると |
| As soon as I came out of my coma, | 私は昔のように走れないと気づきました |
| Get me some bandages. He's still in a coma. | まだ昏睡状態だ |
| He's in a deep coma. There's nothing we can do. | 深い昏睡で何も出来ない |
| He looked at galaxies in Coma cluster, some of the velocities were measured. From that, he could derive the kinetic energy in the coma cluster. | そこから かみのけ座銀河団の運動エネルギーを導出できた ビリアル平衡から銀河をまとめるのに必要な |
| Paralyses him, puts him in a coma, then keeps him alive. | 意識を失わせて 生かしてるのか |
| Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma. | 隣人は残念ながら交通事故に遭って 昏睡状態になってしまった |
| Seeing him in a coma for over a year is hell enough. | あなただけの何て言ったの |
| No, there's been another attempt on his life. He's in a coma. | うん また殺人未遂だったから コマに入っちゃった |
| Every year, thousands of cochlear implants, diabetic pumps, pacemakers and defibrillators are being implanted in people. | インスリンポンプ ペースメーカー 除細動器が 人々の体に 埋め込まれています アメリカにはネットに 繋がっている |
| I woke up from a month long coma, following a double lung transplant. | 1年前の今日だったんです 両肺の移植を受けた後のことでした クレイジーでしょう あり得ない |
| And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster. | この銀河団には何千もの銀河が存在していて |
| I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma. | 薬漬けのこん睡状態に陥りました 18か月後 目を覚ましました |
| Unless they're supplied with lysine by us, they slip into a coma and die. | だから外から補給しないと 死ぬんだ |
| What a coma is, is somebody deciding whether to stay or whether to align with death | だから 最初は死ぬつもりではなかった事故でも 自分で決めて自殺をしても |
| In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector. | 見守っていると気付いていました 昏睡から脱した時 家族は認識できましたが |
| The next famous cluster is the coma cluster, it is five to six times further away. | それは5倍から6倍くらい遠い そしてそれはバルゴよりもずっとリッチだ |
| That night, I was taken into the emergency room and diagnosed as a type 1 diabetic in full blown ketoacidosis. | 本格的な一型糖尿病性ケトアシドーシスと診断されました インシュリンなどの近代医学のおかげで |
| And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix. | 彼女の故郷フィニックスに埋葬されたこと その後の暗い年月の中 今を特別にした全てが |
| Caltech physicist and astronomer Fritz Zwicky, who applied simple Newtonian mechanics to motions of galaxies and coma cluster. | 銀河やかみのけ座銀河団の運動に適用した それらの運動エネルギーは結合するエネルギーと 釣り合ってなくてはならない そこから彼は 銀河団を一緒に保つのに必要な |
| I'm put on full life support, and I have a massive stroke, and my brain drops into a coma. | 重篤な脳卒中を引き起こし 私は昏睡に陥ります 昏睡の程度は15 3に分類されます |
| And when I came out of my coma, I recognized my family, but I didn't remember my own past. | 自分の過去は思い出せませんでした やがて見守っていた人は自分の妻だと知りました |
| Mrs. White, this child's in a coma. If she doesn't get help and get it soon, she could die. | 前回も彼等はボブにそう言ったのよ |
| I spent more than a month in a Glasgow Coma Scale three, and it is inside that deepest level of coma, on the rim between my life and my death, that I'm experiencing the full connection and full consciousness of inner space. | そのような重体の昏睡の中 生死の瀬戸際にありながら 私は精神世界の完璧な関連性と 完璧な意識を体験するのです |
| I got paged by the E.R. around 2 in the morning to come and see a woman with a diabetic ulcer on her foot. | 糖尿病で足に壊疽ができた 女性を診ることになりました 糖尿病で足に壊疽ができた 女性を診ることになりました カーテンを開けて 彼女に会ったときの |
| You care about science, philosophy, music, art, whatever it's no good if you're a zombie or in a coma, right? | ゾンビや昏睡状態の人には 意味がありません だから意識が一番大事なのです |
| We can continue to eat that delicious, convenient, tasty processed food and watch ourselves and our children grow steadily more overweight, depressed and diabetic, or . . . | 味のよい加工食品を食べ続けて そして自分たちと子どもがどんどん太ったり うつや糖尿病になったりするのか |
| Sort of a reversal of that straight English rugby player that had a freak gym accident and went into a coma. | ジムで怪我して昏睡状態になったあと 目がさめたらゲイの美容師だって自分を思っちゃった逆のパターン |
| This is why one in three American children or one in two, if Afroamerican or Hispanic will become diabetic and obese as children or young adults. | アフリカ系やヒスパニック系の子どもが 糖尿病と肥満に若いころから罹るのも それが原因です 学校で年々 重症な脳障害と行動障害が |
| I had ten days coming to me, and I looked forward to going into a happy coma on one of your beaches. | あなたのお名前は まだですわ |
| I nearly died, was in a coma, stayed at the hospital for two years, and underwent 36 surgeries to be able to walk again. | 病院に2年間入院し 36もの手術を受けてやっと 歩けるようになりました 意識が戻ってすぐ |
Related searches : Kussmaul's Coma - Hepatic Coma - Artificial Coma - In Coma - Irreversible Coma - Coma Vigil - Induced Coma - Coma Berenices - Coma Patient - Diabetic Ketoacidosis - Diabetic Neuropathy - Diabetic Ulcer