Translation of "induced coma" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma.
薬漬けのこん睡状態に陥りました 18か月後 目を覚ましました
Induced...
血糖
Coma.
それはとても強力でアクティブな銀河の核をとどめている
Okay, induced pluripotent stem cells.
ES細胞にとてもよく似ていますが
It's a self induced poison.
予想外は常に予想外
He went into a coma.
3年間 まばたきしかできませんでした
Mother went into a coma.
He's not in a coma...
薬のせいじゃない
Now he's in a coma.
また殻は昏睡
You were in a coma, Mum.
Aber... Mama muss das Zimmer so vorfinden, wie sie es verlassen hat.
The patient is in a deep coma.
患者は深い昏睡状態であります
Untestable that's when I'm in my coma.
徐々に回復し やがて79点を記録しました
Hysteria induced by shock. Give her this sedative.
ショック性のヒステリーだ 鎮静剤を与えなさい
He was in a coma at Receiving Hospital.
彼は病院で 昏睡状態にあった
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.
ご覧のように3の状態になると
As soon as I came out of my coma,
私は昔のように走れないと気づきました
Get me some bandages. He's still in a coma.
まだ昏睡状態
He's in a deep coma. There's nothing we can do.
深い昏睡で何も出来ない
He looked at galaxies in Coma cluster, some of the velocities were measured. From that, he could derive the kinetic energy in the coma cluster.
そこから かみのけ座銀河団の運動エネルギーを導出できた ビリアル平衡から銀河をまとめるのに必要な
Paralyses him, puts him in a coma, then keeps him alive.
意識を失わせて 生かしてるのか
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder.
騒音性難聴 1千万人ものアメリカ人がなんらかの理由でこの障害を抱えてます
Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.
隣人は残念ながら交通事故に遭って 昏睡状態になってしまった
Seeing him in a coma for over a year is hell enough.
あなただけの何て言ったの
No, there's been another attempt on his life. He's in a coma.
うん また殺人未遂だったから コマに入っちゃった
And then we have the human induced causes of climate change as well.
私たちは土地表面の 特性を変化させています
I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.
1年前の今日だったんです 両肺の移植を受けた後のことでした クレイジーでしょう あり得ない
And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster.
この銀河団には何千もの銀河が存在していて
Unless they're supplied with lysine by us, they slip into a coma and die.
だから外から補給しないと 死ぬんだ
So he'll take, say, falcon skin cells, fibroblast, turn it into induced pluripotent stem cells.
iPS細胞を作製します iPS細胞から胚プラズマを作ります
One of the key technologies that's really important is what's called induced pluripotent stem cells.
人工多能性幹細胞と呼ばれるものがあります ごく最近 日本で開発されました
As the subject enters G lock, gravity induced the loss of consciousness, their experiences are recorded.
意識喪失の元で被験者が体験した事が記録される 何をやろうとしてもだめだ
It's an amazing shift, induced by humans over this large scale, in both time and space.
人間によって引き起こされた 驚くべき変化です クジラは騒音を相殺するために
What a coma is, is somebody deciding whether to stay or whether to align with death
だから 最初は死ぬつもりではなかった事故でも 自分で決めて自殺をしても
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
見守っていると気付いていました 昏睡から脱した時 家族は認識できましたが
The next famous cluster is the coma cluster, it is five to six times further away.
それは5倍から6倍くらい遠い そしてそれはバルゴよりもずっとリッチだ
Even the people on top, even the winners of this artificially induced competition, they're not happy either.
頂点にいる人たち 勝者たちでさえ 幸せではないのです このシステムは彼らのためにもなっていません
And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix.
彼女の故郷フィニックスに埋葬されたこと その後の暗い年月の中 今を特別にした全てが
And that material induced the body to switch back on a healing response that it didn't have before.
引き起こしました ショッキングな写真があと数枚出てきます
Caltech physicist and astronomer Fritz Zwicky, who applied simple Newtonian mechanics to motions of galaxies and coma cluster.
銀河やかみのけ座銀河団の運動に適用した それらの運動エネルギーは結合するエネルギーと 釣り合ってなくてはならない そこから彼は 銀河団を一緒に保つのに必要な
My collection of pills grew, as I spiraled downward through a drug induced haze and hitting my rock bottom.
どん底に落ちて行く中 その数を増やして行きました ある朝 自分の嘔吐物の匂いで目覚め
You said I could not have addressed you in any way that would have induced you to accept me.
どんな手段で求婚しても ムリと言われた
I'm put on full life support, and I have a massive stroke, and my brain drops into a coma.
重篤な脳卒中を引き起こし 私は昏睡に陥ります 昏睡の程度は15 3に分類されます
And when I came out of my coma, I recognized my family, but I didn't remember my own past.
自分の過去は思い出せませんでした やがて見守っていた人は自分の妻だと知りました
Mrs. White, this child's in a coma. If she doesn't get help and get it soon, she could die.
前回も彼等はボブにそう言ったのよ
I spent more than a month in a Glasgow Coma Scale three, and it is inside that deepest level of coma, on the rim between my life and my death, that I'm experiencing the full connection and full consciousness of inner space.
そのような重体の昏睡の中 生死の瀬戸際にありながら 私は精神世界の完璧な関連性と 完璧な意識を体験するのです

 

Related searches : Diabetic Coma - Kussmaul's Coma - Hepatic Coma - Artificial Coma - In Coma - Irreversible Coma - Coma Vigil - Coma Berenices - Coma Patient - Induced - In A Coma - Induced Abortion - Induced Current