Translation of "disturbance regime" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A 39415 disturbance. | コード394 15の 騒ぎが発生 |
Responded to a psych disturbance | 情緒不安定だったと報告を |
The police intervened in the disturbance. | 警察が騒動に介入した |
Since I haven't heard any disturbance, | 床下から何の反応もないところをみると... |
We were called about a disturbance? | どうも 通報されました |
Here is the regime. You think you can topple the regime? | 説明しろよ 自由ってのは何だ 俺に聞かせてみろ |
I sense a disturbance in the Force. | フォースの騒乱を感じる |
You've been flagged for public disturbance before. | あなたは前に公共の妨害のために_フラグが設定されています |
There's a disturbance in the Hologram Room. | ホログラムルームでの外乱 があります |
A disturbance in the force, there is. | フォースに乱れを感じる |
Yes, I'd Like to report a disturbance. Larry. | ラリー |
There is a great disturbance in the Force. | フォースに大きな乱れが生じている |
Yes, I want to report a disturbance, please. | 生活侵害の件で 電話しました |
We lived under apartheid regime. | でも私たち黒人は野生動物を扱ってよいとは |
So this regime on the | 対応している つまり |
We got a disturbance on elevator 12, plaza level. | 私たちはエレベーター12 広場レベルの乱れを得ました |
Usually they don't cause much of a disturbance, so... | ひどいことはしないんですけどね... |
Hey, Louis, we've got a disturbance by the windows. | おいルイス レジでトラブルだ |
Our purser's reporting a disturbance in the main cabin. | 我々のパーサーが 客室内での妨害行為を報告している |
His regime is bound to collapse. | 彼の政権はきっと崩壊する |
You want to topple the regime? | 政権を打倒できると 思っているって |
Regime change is the only solution. | 政権の交代が 最も有効な解決策です |
Almeida's working for the juma regime. | アルメイダはジュマと手を組んでいます |
I thought I sensed an unpleasant disturbance in the force. | フォースに騒乱に 感じたと思ってた |
The obsolete regime is about to collapse. | 時代遅れのその政権は崩壊寸前だ |
So it was under Louis 18th's regime. | ここですね |
We aren't a simple authoritarian regime anymore. | 権威主義の例ですが 以前ロシアを旅行して |
So the setting of a cross validation error being high corresponds to either this regime or this regime. | 対応するはずだ この左のレジームは 高バイアス問題に |
I would like to apologize to the public for this disturbance. | 私に謝罪したいと思います この妨害のための公開 |
Moreover, we know the Assad regime was responsible. | 8月21日に至るまでに |
And the war ended with a regime change, | 政権の崩壊で 終戦となりました |
Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
But did the regime learn anything? Not really. | 実際 彼らは人々を攻撃したのです |
How secure is the theocratic regime in Iran? | イランの未来はどうなるのか |
The juma regime controls sangala's vast diamond wealth. | ジュマ政権はサンガラの 莫大なダイアモンドの利権を握っている |
God save the Queen and her fascist regime. | 女王とファシスト政権万歳 |
The rebel concealed his ambition to destroy the regime. | 反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた |
All political dissidents were purged under the former regime. | 反体制派はすべて旧体制のもとで粛清されました |
But then what was the answer of the regime? | 彼は麻薬入りの袋を飲み込み窒息死した |
The regime is shaking its fist at the world. | 破壊せよ 破壊せよ |
For every 100 girls with an emotional disturbance diagnosed, we have 324 boys. | 女子生徒100人に対して 男子では324 それと これらの数値は黒人 貧しい家庭の出身 |
With three layers down, the dreams are gonna collapse with the slightest disturbance. | 第三階層ともなるとちょっとした事で 崩れてきてしまう |
They followed us only to escape from Cao Cao's regime | 彼らは曹操の支配を逃れるために 我々に従ってきた |
We are confident that the juma regime will collapse swiftly, | ジュマ政権は速やかに崩壊し |
As a result of mental disturbance dating from my experiences in the atomic wars, | 核戦争の経験に由来する 心理的欠陥の結果 |
Related searches : Visual Disturbance - Noise Disturbance - Domestic Disturbance - Disturbance Rejection - Disturbance Allowance - Emotional Disturbance - Labour Disturbance - Soil Disturbance - Ground Disturbance - Tumultuous Disturbance - Gait Disturbance - Industrial Disturbance