Translation of "divorce was granted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Divorce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The request was granted. | 要求は認められた |
| Divorce. | りこん いやだなあ |
| He was granted a pension. | 彼は年金を与えられた |
| Another divorce. | また離婚 |
| The defendant was granted an appeal. | 被告は上告を認められた |
| Divorce was out of the question in those days. | 離婚なんて言えるような時代じゃなかったわ |
| He was granted permission to leave early. | 彼は早く帰る許可が与えられた |
| He was granted admission to the university. | 彼はその大学への入学を許可された |
| Divorce is contagious. | その通り 仲の良い友人が離婚した際には |
| Granted. | だけど 異常事態を予測することが |
| He was granted permission to go home early. | 彼は早く帰ってもいい許可を得た |
| Vera was taking it for granted, I would. | ベラは 俺はやると 思い込んでた |
| I'm getting a divorce. | 離婚するんだ |
| The divorce, I mean. | つまり 離婚した事を |
| He took it for granted that she was happy. | 彼は 彼女が幸せだと思いこんでいた |
| Years ago my cousin was killed for trying to divorce her husband. | 怯え 失望し 傷つきました |
| Permission granted. | 許可する |
| I would rather divorce him. | どちらかといえば彼とは離婚したい |
| So we got a divorce. | 二ヵ月後私は父と車に乗っていて |
| I filed suit for divorce. | 念が入ってるな |
| Then he got a divorce. | そして離婚した そう |
| I don't believe in divorce. | 私は離婚しません |
| I took for granted that he was above such meanness. | 私はかれがそんな卑劣なことをしない人だと当然思っていた |
| Well, permission granted. | 発言を許します |
| Tom and Mary are considering divorce. | トムとメアリーは離婚を検討している |
| She wanted to get a divorce. | 彼女は離婚したがっていた |
| She won't agree to a divorce. | 彼女はどうしても離婚に同意しようとしない |
| Divorce is becoming more common nowadays. | 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある |
| I think she will divorce him. | 離婚するんじゃないかしら |
| I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
| Can't you divorce fantasy from reality? | 君は夢と現実を分けることができないのか |
| Are you seriously thinking about divorce? | 本気で離婚を考えているんですか |
| I thought you wanted a divorce. | あなたは離婚したいのだと思っていました |
| You forget you asked for divorce. | 忘れたの 離婚を求めたのはあなたよ |
| Now he's getting a divorce anyway. | 彼は離婚したばかりなのに... |
| And even divorce lawyers, who should really know better, hugely underestimate their own likelihood of divorce. | 自分たちが離婚することになる確率を かなり過小評価します 楽観主義者の離婚率は特に低くはない一方 |
| And granted them signs in which there was a plain trial. | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| And We granted David, Solomon, an excellent servant. He was penitent. | われはダーウードにスライマーンを授けた 何と優れたしもべではないか かれは梅悟して常に われに 帰った |
| And granted them Signs in which there was a manifest trial | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| Well, that joy was, in hindsight, was joy indeed, that's something granted for professional farmers. | 喜びだったんだけども プロの農民から見たらこれが当たり前なんですよ そういうことですか |
| It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce. | その結婚が遅かれ早かれ離婚にいたることは誰の目にも明らかだった |
| Now, granted, maybe the fire was no accident, but what killed Pat | 何が殺したかは分かってるわ |
| When did you learn of Mary's divorce? | メアリーの離婚をいつ知ったのか |
| Tom and Mary are thinking about divorce. | トムとメアリーは離婚を考えている |
| Their divorce came as a complete surprise. | 彼らの離婚には本当にびっくりした |
Related searches : Divorce Granted - Granted Divorce - Granted A Divorce - Was Granted - She Was Granted - Probate Was Granted - Request Was Granted - Patent Was Granted - I Was Granted - He Was Granted - Approval Was Granted - It Was Granted - Was Granted With
