Translation of "do anything but" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Anything - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But I didn't do anything! | 俺は何もしてない |
| He will do anything but murder. | 彼は殺人以外のことなら何でもするだろう |
| I would do anything but that. | それだけは勘弁してください |
| I will do anything but that. | その他のことならなんでもします |
| I'll do anything but that job. | その仕事以外ならなんでもやる |
| I will do anything but this. | これ以外のことなら何でもする |
| But I couldn't do anything else. | 当時 人々に対する対応はそんなだった |
| Sure, but do you ever do anything about it? | どの程度の |
| I can't do anything but obey him. | 彼にしたがうより他に仕方がない |
| But I'm not going to do anything. | お休み |
| But you didn't try to do anything? | だが お前は 何もしようとしなかった |
| You can't do anything but give advice? | ほんとに何もできないのか |
| It wouldn't do anything but press this bar. | その結果から ここが脳内の |
| But he could die. Please, I'll do anything. | お願い 何でもします |
| They do not call besides Him on anything but idols, and they do not call on anything but a rebellious Shaitan. | かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない |
| I can't promise anything, but I'll do my best. | 確約は出来ないけど 何とかやってみましょう |
| But the country does not do anything about it. | だから私は 人殺し国家 って 呼んでいるんです この国はね |
| They don't know anything about him, but you do. | 彼のことを他の人にも伝えます |
| For thy sake, tobacco, I would do anything but die. | タバコよ お前のためならば死ぬ以外は何でもしよう |
| But this is an equation, anything you do to the | 全て右側にも行わなくてはなりません |
| But if there's anything I can do... I don't know. | ダン ブレイクです |
| I don't have anything else, but credits will do fine. | 他のものはないが クレジットならある |
| I'll do anything. | 何でもするから |
| Anything will do. | 何でもけっこうです |
| I'll do anything. | いいえ従いますわ |
| I don't have anything else to do but wait for you. | あなたを待つ以外にすることは何も無い |
| But now that you know the pattern you can do anything. | もし私が5,732かける10は?と言ったら |
| I did all this stuff. But I didn't actually do anything. | 作業をこなしただけだ |
| But this didn't seem to have anything to do with farming. | 実際の農作業のことがわかりません |
| Do you want anything? | 君は何かほしいですか |
| Do you collect anything? | 何か集めていますか |
| Don't do anything rash. | 無茶なことするなよ |
| I couldn't do anything. | 私は何もできなかった |
| They can do anything. | 彼らはなんだってできる |
| Money will do anything. | お金は何でもする |
| Money will do anything. | お金は何だってする |
| I can't do anything. | 私は何もできない |
| I can't do anything. | 私は何もすることができない |
| Can I do anything? | 私に何ができますか |
| Don't do anything halfway. | 何事も中途半端にするな |
| I didn't do anything. | 何もしなかった |
| Don't do anything stupid. | 無茶なことするなよ |
| Don't do anything stupid. | 馬鹿なことをしないでください |
| I didn't do anything! | 何もしなかった |
| Do you see anything? | 何か見えますか |
Related searches : Anything But - Do Anything - Anything But Clear - Anything But That - Anything But Boring - In Anything But - Anything But Easy - As Anything But - Anything But Good - Anything But Love - Is Anything But - Anything Else But - Was Anything But - But If Anything
