Translation of "dragging their feet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is all because Seung Jo is dragging his feet. | まあまあ 落ち着いて |
| Just doing jobs like this is you dragging your feet. | こんな仕事しか出来ないのは あんたが足を引っ張ってんの |
| The was dragging their feet about it. so i didn't make that. I pretty much made everyone since then | 大会はどんどん良くなっているよ |
| Enable window dragging | ウィンドウのドラッグを有効にする |
| The children washed their feet. | 子ども達は足を洗った |
| Dragging by the head, | 頭の皮まで剣ぎ取る |
| Close after mouse dragging | マウスでドラッグしたら効果を終了する |
| Dragging us in here? | 僕らをここに引き摺り込むのをやめて 23 00 05 |
| New Yorkers look at their feet. | 俳優は 床を見て次の合図を |
| I'm just dragging and dropping. | しかし この分子は動いています |
| I like them on their feet. Happy. | わかったわ もう食べさせない |
| Start dragging the movie clip target. | Write the given expression to the trace log. Doubtful that the browser plugin does anything with this. |
| They had brought up their sons to stand on their own feet. | 彼らは息子達が独り立ちできるよう育てた |
| And if this is 4 feet, 4 feet and 4 feet, that'll be feet 4 feet 4 feet 12 feet. | ここで ビデオを一時停止し これら 3 つの図の周辺を求めてください |
| The nurses were run off their feet every day. | 看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた |
| And they say, their tower is 8 feet tall. | 注意して下さい ここでは10メートルに丸めて |
| I'd have to bow down and kiss their feet. | 私たちが子供を連れて行こうとしたとき |
| The wind will move feathers on their back, which will drive their feet. | 濡れた浜辺を鼻を風の吹く方に向けながら |
| The meeting on sales promotion is dragging on. | 販売促進に関する会議が延々と続いている |
| Dragging around those extra forty pounds, you're fine? | 夫や妻が同居人みたいになってて 大丈夫なの |
| Don't it bother you, dragging' out like this? | やることがある |
| The audience showed their impatience with a stamping of feet. | 聴衆は足を踏みならしていらだちを示した |
| The other two sisters fell on their feet. They're goodlooking. | ここの奥様姉妹は 美人だから良縁を |
| On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. | その日 かれらの舌と手と足は その行ったことに就いてかれらに 不利な 立証をする |
| I saw Lund dragging you up to the bridge. | 船長のリストでは候補者上位らしいな |
| I mean we were dragging ourselves around the Biosphere. | 夜には睡眠時無呼吸症候群がおこり |
| I specialize in dragging heavy things around cold places. | 寒い場所を行き来するのが専門です 昨年の５月１１日に |
| The culprits shall be known by their marks, and shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| The sinners shall be known by their mark, they shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet. | 一節もぐとどうなるか それでも速度が変わらない |
| feet | 線 |
| feet | フィート |
| feet | フィートunit synonyms for matching user input |
| It's 150 feet by 10 feet. | その土地自体は 市が所有してるんですが |
| To get over themselves and get with the beat find their head, find their heart, find their hands, find their feet. | 頭を 心を 手足を見つけるんだ ２羽のハトが海辺でつつきあっている |
| The sinners shall be known by their mark, and they shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| The guilty shall be recognized by their marks so they shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| 6 feet plus another 6 feet plus another 6 feet, or 6 feet times 3 is going to get you to 18 feet. | 或は ６フィート ３で １８フィートです |
| My feet are smaller than your feet. | あなたの足より私の足が小さいです |
| Feet squared, we could say square feet. | 完了です |
| Some of the children were too weak to stay on their feet. | 子供たちの中にはとても衰弱していて立っていられない者がいた |
| So you've probably observed that cats almost always land on their feet. | 多くのシンプルな疑問と同様 答えはすごく込み入っている |
| And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet. | 子供たちが私達の足下に夢を広げているのです 私達はその上を優しく歩まねばなりません |
| 1000 feet. Your airspeed's too high. Stick to their protocol, will you? | 高度300m 速度落とせ 設定通り飛ぶんだ |
Related searches : Dragging Its Feet - Dragging Their Heels - Dragging - To Their Feet - At Their Feet - Tap Their Feet - Found Their Feet - Dragged Their Feet - Drag Their Feet - On Their Feet - Find Their Feet - Dragging Down - Foot Dragging - Dragging Pain
