Translation of "found their feet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feet - translation : Found - translation : Found their feet - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The child found his feet at last. | 子供がやっと歩けるようになった |
| The children washed their feet. | 子ども達は足を洗った |
| We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown. | 本当にヨークタウンか と聞かれました |
| New Yorkers look at their feet. | 俳優は 床を見て次の合図を |
| I like them on their feet. Happy. | わかったわ もう食べさせない |
| In his excitement, he found the wheels passing over his feet. | 喜びのあまりー 車に近づきすぎて足を ひかれました |
| They found their fathers erring, | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| Not they found their cadaver. | 二人とも 遺体は揚がらなかった |
| And if this is 4 feet, 4 feet and 4 feet, that'll be feet 4 feet 4 feet 12 feet. | ここで ビデオを一時停止し これら 3 つの図の周辺を求めてください |
| They had brought up their sons to stand on their own feet. | 彼らは息子達が独り立ちできるよう育てた |
| The nurses were run off their feet every day. | 看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた |
| And they say, their tower is 8 feet tall. | 注意して下さい ここでは10メートルに丸めて |
| I'd have to bow down and kiss their feet. | 私たちが子供を連れて行こうとしたとき |
| They had found their fathers astray, | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| They had found their parents astray. | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| They indeed found their fathers astray, | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| They found their fathers in error, | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| Indeed they found their fathers astray. | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| They found their father going astray | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| The men have found their captain. | 皆やっと指導者を見つけたの |
| The wind will move feathers on their back, which will drive their feet. | 濡れた浜辺を鼻を風の吹く方に向けながら |
| We found out their plot before they took their actions. | 実行する前に彼らの陰謀を見破った |
| The audience showed their impatience with a stamping of feet. | 聴衆は足を踏みならしていらだちを示した |
| The other two sisters fell on their feet. They're goodlooking. | ここの奥様姉妹は 美人だから良縁を |
| Too many guys off their feet at the rucks. Okay. | 熱くなり過ぎだ |
| They had indeed found their forefathers astray. | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| Verily they found their fathers gone astray. | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| Surely they found their fathers going astray, | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| They found their fathers had gone astray | かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも |
| like a found fragment in their mailbox. | その人に宛てられたものでも |
| They say they've found their true north. | 彼等は言う トゥルー ノース を見付けたと |
| feet | 線 |
| feet | フィート |
| feet | フィートunit synonyms for matching user input |
| On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. | その日 かれらの舌と手と足は その行ったことに就いてかれらに 不利な 立証をする |
| It's 150 feet by 10 feet. | その土地自体は 市が所有してるんですが |
| The culprits shall be known by their marks, and shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| The sinners shall be known by their mark, they shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet. | 一節もぐとどうなるか それでも速度が変わらない |
| To get over themselves and get with the beat find their head, find their heart, find their hands, find their feet. | 頭を 心を 手足を見つけるんだ ２羽のハトが海辺でつつきあっている |
| This was what they found on their car. | 訳 わざわざ接近駐車ご苦労様 次は缶切りでも用意してくれないと 俺様の車が出られないから お前みたいなくそったれはバスに乗れ |
| The sinners shall be known by their mark, and they shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| The guilty shall be recognized by their marks so they shall be seized by their forelocks and their feet. | 罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう |
| My feet are smaller than your feet. | あなたの足より私の足が小さいです |
| Feet squared, we could say square feet. | 完了です |
Related searches : Found My Feet - To Their Feet - At Their Feet - Tap Their Feet - Dragged Their Feet - Drag Their Feet - Dragging Their Feet - On Their Feet - Find Their Feet - Found Their Way - Find Found Found - Webbed Feet
