Translation of "during our collaboration" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Collaboration | 協力 |
| Our enthusiasm and collaboration have influenced the municipal government. | と言うことになりました |
| Collaboration Diagram | コラボレーション図 |
| Collaboration Message | コラボレーションメッセージ |
| collaboration diagram | コラボレーション図 |
| Mind Collaboration | 協力 |
| On Collaboration | ダーウィンと聞いて 真っ先に思い浮かぶのは |
| Real collaboration. | 雇用主がもう少し多く給料を払わなければ ならないようになるかもしれません |
| Open Collaboration Providers | オープンコラボレーションのプロバイダ |
| Open Collaboration Services | オープンコラボレーションサービスName |
| Create collaboration diagram | コラボレーション図を作成 |
| Collaboration Self Message | コラボレーション自己メッセージ |
| Open your collaboration | 受け入れる準備をしてください |
| And it's happening during our lifetimes. | 何百年か後の歴史の本には |
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. | 協業のためのソフトであれ知的財産のシステムであれ 協業を促進するツールです 人々が自由に協業し創造する能力を手に入れれば |
| Open Collaboration Services Configuration | オープンコラボレーションサービスの設定 |
| Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
| Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
| A very nice collaboration. | ウェブで公開され Seadragonを使っています |
| Open Collaboration Services provider management | オープンコラボレーションサービスのプロバイダの管理Comment |
| Manage Open Collaboration Services providers | オープンコラボレーションサービスのプロバイダを管理しますName |
| But I need your collaboration. | だがきみの協力が必要だ |
| Someone has robbed us of all our money during our absence. | 留守の間にお金を全部盗まれてしまった |
| Our army attacked the enemy during the night. | わが軍は敵に夜襲をかけた |
| I greatly appreciate your efforts during our festival. | お祭りの間頑張ってくれましたね |
| What should we do during our next vacation? | 今度のお休み何しようか |
| We had no unexpected incidents during our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| This plugin allows collaboration using kdevelop | Name |
| It's to replace competition by collaboration. | 新製品を新しいマーケットに 変えるのです |
| I live in collaboration with scientists. | 私は単にデザイナーなので 彼らが必要です |
| We made use of the maps during our journey. | 私たちは旅行中地図を利用した |
| What we see during the day is our landscapes. | これはブラジルアマゾンの中南部にある ロンドニア州です |
| This is the greatest challenge that our country will face during our lifetime. | 世界は産出される以上の石油を必要とするでしょう |
| Resource for the Open Collaboration Services API | Name |
| It calls for a lot of collaboration. | 知識の消費者だけではいられません |
| Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. | 私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた |
| Desktop Client for the WebIssues team collaboration system | WebIssues チーム共同作業システムのデスクトップクライアント |
| You build platforms for self expression and collaboration. | Wikipedia のような Open Directory プロジェクトの様な |
| The best collaboration, of course, is with children. | 彼らは残酷で 正直で エネルギッシュで |
| I'm going to need some of your collaboration. | 今からこの４つの美しい言葉を読みます |
| This is a collaboration between myself and Don. | これはこのプロジェクトを始めた仲間 |
| We need shared spaces for interaction and collaboration. | まだ成功していません |
| This is a collaboration we have with Stanford. | 同大学の開発したシェイプ デポジション 形成積層 製造技術を使ったものです |
| And that's why it's great to have collaboration. | 私はフィールドワークの人間なので |
| Now, I'll show you a fun app that we've been working on a collaboration with our friends at Flickr. | 協力して作り上げた面白いやつをお見せしましょう Flickr上で位置登録された画像を取り込み |
Related searches : Our Collaboration - During Our - Strengthen Our Collaboration - Enhance Our Collaboration - Our Future Collaboration - Continue Our Collaboration - During Our Time - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Meeting - During Our Visit - During Our Stay - During Our Call - During Our Conversation
