Translation of "during our visit" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :

Visit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's our wish to visit you ASAP during the ASlA TOUR concert
皆さんにお会いして本当に私たちの素晴らしい姿
Did anyone visit me during my absence?
私の留守に誰か訪ねてきましたか
Did anyone visit me during my absence?
私のいない間に誰か訪ねてきましたか
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
Some five years ago, during a lengthy visit to
ワルシャワは 私の知り合いを作った
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
この夏休みは日光に行きたい
I'm looking forward to your visit during the summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
Our visit has been very pleasant.
僕らの訪問はずっと とても楽しいものでした
During his stay in London, he is going to visit his cousin.
ロンドンに滞在している間に 彼は彼のいとこを訪ねるつもりです
Please visit us in our new office.
新しい事務所にお立ち寄りください
We will visit our teacher next week.
私たちは来週先生を訪問します
We're looking forward to our uncle's visit.
私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます
Visit our facebook here leave many comments
海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト (ヌンティング 記事を見てコメントをつけないこと
Let's go back and visit our equation.
2000年 地球上の人口は60億人でした
Do you recall our first visit here?
初めて君と ここにいたのは
During O bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている
And it's happening during our lifetimes.
何百年か後の歴史の本には
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
アトランタ訪問の際には お時間をさいていただき ありがとうございました
The facts are briefly these Some five years ago, during a lengthy visit to
ワルシャワは 私はよく知られている冒険家 アイリーンアドラーの知人を作った
Our music teacher advised me to visit Vienna.
音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました
We are looking forward to our uncle's visit.
私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます
We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital.
こちらは RP7 です 私が仮に血液病専門医ならば 別の診療所や病院を訪ねることが出来ます こういったことは家具を通じて出来るようになるでしょう
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します
We are going to visit our uncle next Sunday.
私達は今度の日曜日におじを訪問します
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです
What I'm most looking forward to during my visit to Japan is probably the rocket launch.
楽しみだったのは ロケットの打ち上げです 普通の人なら
Someone has robbed us of all our money during our absence.
留守の間にお金を全部盗まれてしまった
Our army attacked the enemy during the night.
わが軍は敵に夜襲をかけた
I greatly appreciate your efforts during our festival.
お祭りの間頑張ってくれましたね
What should we do during our next vacation?
今度のお休み何しようか
We had no unexpected incidents during our trip.
我々の旅には異常な出来事はなかった
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは先祖の墓参りをする
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです
And we have a choice to make during our brief, brief visit to this beautiful blue and green living planet to hurt it or to help it.
この青く美しい 緑のある星に 住まわせてもらっている ほんの短い時間に 壊すのか 守るのか
We made use of the maps during our journey.
私たちは旅行地図を利用した
What we see during the day is our landscapes.
これはブラジルアマゾンの南部にある ロンドニア州です
I'm sorry we gave you such short notice of our visit.
急に訪問をお知らせして申し訳ありません
The purpose of our trip is to visit a new factory.
我々の旅行の目的は新しい工場を見学することである
We are looking forward to your visit to our new office.
新しい事務所にお出でいただけますよう お待ちしております
I'm sorry our visit had to be so brief. SlSTER VERONlCA
とてもよくしてもらったわ
Let's first visit our planet, but at night, and from space.
夜の地球の姿です 軌道上の宇宙ステーションからだと
According to our custom, you should visit the other three mistress.
まず ご先祖様と 他の奥様方に ご挨拶をされて
This is the greatest challenge that our country will face during our lifetime.
世界は産出される以上の石油を必要とするでしょう
Visit Homepage
ホームページを訪問

 

Related searches : During Our - During Her Visit - During Their Visit - During This Visit - During Your Visit - During My Visit - During The Visit - During A Visit - During His Visit - Visit Us During - Visit Our Store - Following Our Visit - Visit Our Online - Visit Our Office