Translation of "during our time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During the time we spent there, | 部族の人々の写真を撮って プリントして渡しただけですが |
| And it's happening during our lifetimes. | 何百年か後の歴史の本には |
| Often during this time of the day, | この時間になると よく聞こえるんです 見知らぬ何者かが 私の名前を |
| During this time, we had variable traffic, but everything was in Lisp our Handlers, as you'd expect. | ご想像どおりハンドラもHTMLもLISPでした |
| I had a good time during the trip. | 旅行中楽しい思いをした |
| What was Peter Sunde's role during that time? | 世間に対する TPB の顔だ |
| Well, who was inspired during that time period? | Aviation Week 週刊誌 に |
| The US military, grew tremendously during this time. | そして次に 彼らをどうやって正しい立場につけるのか |
| During this time, they saw the switch knife. | 彼らはその時ナイフを見た |
| Someone has robbed us of all our money during our absence. | 留守の間にお金を全部盗まれてしまった |
| Our army attacked the enemy during the night. | わが軍は敵に夜襲をかけた |
| I greatly appreciate your efforts during our festival. | お祭りの間頑張ってくれましたね |
| What should we do during our next vacation? | 今度のお休み何しようか |
| We had no unexpected incidents during our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| I'd like to go to Takayama during festival time. | お祭り中に高山に行きたい |
| He kept silent all the time during the interrogation. | 尋問の間彼はずっと黙っていた |
| Ensures that this interface gets activated during boot time | ブート時に このインターフェースを有効にします |
| During the big game, get updates in real time. | 付近の観光スポットや映画 レストランも 一部の国のみ |
| But during the time that I was photographing this, | 人生で とても辛い時期を 主にルワンダで過ごしていました |
| Our time is their time. | 下っ端だと思ってやがる |
| We made use of the maps during our journey. | 私たちは旅行中地図を利用した |
| What we see during the day is our landscapes. | これはブラジルアマゾンの中南部にある ロンドニア州です |
| This is the greatest challenge that our country will face during our lifetime. | 世界は産出される以上の石油を必要とするでしょう |
| During that winter, writing occupied most of my free time. | その冬の暇な時間はほとんど書き物をした |
| And during that time, I actually taught classes without speaking. | 初めて教室に入って行った時 13人の学生がいました |
| During that time, what if Hae Ra leaves before then. | 行く前にしなきゃ |
| I never asked you what I said during that time. | 人が昔どうだったかは |
| And during all this time, what was the power source? | では その間の電動力は どこら供給したのです |
| It rained heavily all day, during which time I stayed indoors. | 一日中大雨だったので その間家に閉じこもっていた |
| We went through several wars during my time in New York. | 何度か戦争がありました 私はイギリスのために |
| Now during this time, the book was the king of storytelling. | 本は語りの王様でした 威厳があり |
| It survived even during the time that the dinosaurs died off. | ガリアルには驚くべき特徴があります |
| During that time, I've eaten and recommended eating just about everything. | 勧めたりしているのだよ 僕は動物性食品を食べる事をやめるつもりではない |
| Our time has arrived. | この世界に参り |
| We want to get in as many songs as possible during our brief time here so this is the one to play. | 演奏したいと考えて じゃあこの曲だろうって フィンガーティップス です |
| Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. | 私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた |
| I lived three years in Paris during which time I learned French. | 三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた |
| During that time, health and safety has become everything about my job. | 現在 カークラッシュの スタントを行なう場合 |
| You shouldn't do this. You helped us so much during that time. | これは受け取れないよ |
| This is our time. This is intimate time. | ありのままの自分たちでいられる時間なのに |
| The answer is that much of it happens during our embryonic development. | 興味深いことに 妊娠してすぐの |
| It's our wish to visit you ASAP during the ASlA TOUR concert | 皆さんにお会いして本当に私たちの素晴らしい姿 |
| During our drive north, the Safecast team delivered a B geigie to | ドライブの途中 セーフキャストチームは原発から ９０キロほど離れた所に住む ワシヤマヒデキさんに bGeigieを届けた |
| During our runin with mardon, Clyde mardon, I was tinkering with something. | その対決の時に思ったんだがー |
| We talked our time away. | 話をして時間をつぶした |
Related searches : During Our - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Collaboration - During Our Meeting - During Our Visit - During Our Stay - During Our Call - During Our Conversation - During Our Talk - During Our Trip - During Our Lifetime - During Our Lives - Our Time
