Translation of "effect on both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Which brings on another threshold effect | 炉の廃止 と呼びたいもので |
But the diuretic effect goes on | そうすると7日目の日には骸骨になります 本当に |
On both sides. | 私たちがひどく怯えていることは 事実として 無視できません |
There's an effect on you and on your leaders. | 衝撃を受けますし 蓄積されていきます |
It has had no effect on him. | それは彼に何の影響も及ぼさなかった |
It has that effect on most kids. | 大体の生徒と同じよ |
Effect | 効果 |
As the drugs take effect, the probes will synchronize the electrical signals from both. | 薬が効けばプローブが電気信号を同期する |
The medicine had a wonderful effect on him. | その薬は彼に不思議なほどよく効いた |
Liquor will have an effect on a person. | お酒を飲むと影響が出るものだ |
Your advice will have no effect on them. | 彼らはあなたのアドバイスを聞き入れないだろう |
Your advice will have no effect on them. | あなたの忠告は彼らに何の効き目もないだろう |
Your advice will have no effect on them. | あなたの忠告は彼らには何の効き目もないだろう |
Your advice will have no effect on them. | あなたのアドバイスは彼らに何の影響も及ぼさなかった |
Aspirin has no effect on the blood pressure. | アスピリンは血圧に何ら影響はない |
His speech had an effect on our emotions. | 彼の演説は私達の感情に影響を与えた |
Okay? That had a big effect on me. | ですから 皆さんも子どもたちに |
Is there any effect on age related disease? | 加齢とともに |
And it had a chilling effect on me. | これはジョーンズタウンの住民です |
Achilles! Boagrius has this effect on many heroes. | アキレス ボウグリアスを見て 英雄も怖じ気づいたか |
He has a peculiar effect on the inmates. | 彼は囚人に 奇妙な影響を与えてます |
I added a pencil effect on the hands by using the Glowing edges effect in Photoshop. | Photoshopのエッジ光彩効果のおかげで とても簡単にできました それから 顔の部分を作り直しました |
No Effect | 効果なし |
Transition effect | 入れ替えの効果 |
Effect Options | 効果のオプション |
Fade effect | 減衰効果 |
KWin Effect | KWin 効果Comment |
Set Effect... | 効果を設定... |
Effect Parameters | 効果のパラメータ |
End effect | 効果を終了 |
Text Effect | テキスト効果Comment |
Bounce effect | 跳ね返る音 |
No Effect | 効果なし |
Psychophysiologic effect, | 精神心理学的効果 |
His words had a great effect on my life. | 彼の言葉は私の人生に大きな影響を与えた |
The frost had a bad effect on the crops. | 霜は農作物に悪影響を及ぼしました |
Some teachers have a great effect on their students. | 生徒に大きな影響を与える教師もいる |
Coffee may have a bad effect on the stomach. | コーヒーが胃に悪い影響を与えることがあります |
Whats the main effect of socioeconomic status on happiness? | メインの効果は何か ここでは 幸せは金では買えない |
This is the effect that VAT has on labor. | 生活基本金も同じような感じです |
No effect on those things. This is what's affected. | 基本的に面接では本当の自分が 表れます |
And he had a monumental effect on my life. | 私のみならずシリコン バレーそして 本当に世界中の人々もです |
Something you discovered has an effect on Cylon technology. | あんたが見つけたサイロン テクノロジーに影響する何かだ |
Now, conventional weapons have no effect on this thing, | 通常兵器は効果がない... |
But it had a surprising suffocating effect on, and | だが意外に首が窮屈で |
Related searches : Both On - On Both - Effect On - On Both Ways - On Both Decks - On Both Issues - On Both Parts - Focuses On Both - Focus On Both - On Both Counts - On Both Days - On Both Ends - Depends On Both - On Both Occasions