Translation of "on both counts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Right on both counts, New York. | そう 大きく獰猛だった |
| He never counts on my help. | 彼は決してわたしの助けをかりない |
| Measurements counts | 測定数 |
| Game Counts | ゲームカウント |
| Design counts. | これは Mac Book Air です |
| COUNTS TO | 1 2 3 4 5 6 7 |
| COUNTS TO | フィボナッチ数ですね |
| COUNTS TO | ...21 22 23... 34本です それから1 2 3... 55本です |
| So I don't buy it on two counts. | 一つは それは実際の市場価格を生み出していると |
| Body split counts | 物体の分割数 |
| updating message counts | メッセージ数を更新中 |
| COUNTS TO 21. | しかしこれはほんの数例に過ぎません |
| Remember, neatness counts. | いいか うまくやれ |
| On July 14, 2011, federal prosecutors indict Swartz on four felony counts. | LulzSecの構成員2人がイギリスで また 複数のハッカーが逮捕されたのと |
| Well, then you need to be corrected on two counts. | 2つの点に関して 訂正する必要がある |
| On both sides. | 私たちがひどく怯えていることは 事実として 無視できません |
| Money counts for little. | お金なんかたいしたことはない |
| It's patience that counts. | 辛抱こそ大事なんだ |
| 400 counts per inch | 400cpi |
| 800 counts per inch | 800cpi |
| And so he counts. | いくつみどりの帽子がありますか |
| The small stuff counts. | 産業革命とプロメテウス 火 が |
| Thin, beautiful, design counts. | 持ってますか? |
| Thin, beautiful, design counts. | 次です プレゼンをする際には |
| 8. And COUNTS TO | 8 9 10 11 12 |
| And my word counts. | ドミニクはお前が連れて行っていい 約束する |
| That counts for something. | 平気なの |
| That's multiple homicide counts. | 何人かの殺人疑惑だけだ |
| Seven hundred twelve counts of extortion. Eight hundred and fortynine counts of racketeering. | 712件の恐喝に 849件の収賄 |
| Experience counts in this job. | この仕事では経験がものを言う |
| He counts up to six. | ６までの数を数えることができる |
| Her idea counts for little. | 彼女の考えは聞くに及ばない |
| His idea counts for nothing. | 彼のアイデア派全く価値がない |
| Public opinion counts for much. | 世論は非常に重要である |
| It's the trend that counts. | 世の中の動きが問題ですね |
| And that's why scale counts. | だから最初に500万から1000万台は必要なのです |
| It's the endgame that counts. | ああ |
| 34. And COUNTS TO 55. | これはたまたま手元にあった花で |
| That one counts as mine! | これはわしの獲物だそ |
| Being alive is what counts. | 生きていくうえで大事なことだ |
| That counts as a try. | それも1回挑戦とみなされます |
| Eightyseven counts of conspiracy murder. | 87件の 殺人容疑 |
| Well, John counts for more. | ジョンは頼ってるわ |
| The little boy counts it out on his fingers and said, Seven. | 男の子は指を使って計算した ７だよ |
| That's 123 counts of insulting a superior technician, 39 counts of dereliction of duty, 84 counts of insubordination, and one count of mutiny. | そうです |
Related searches : Both On - On Both - He Counts On - On Three Counts - Counts On You - On All Counts - On Two Counts - On Several Counts - On Both Ways - On Both Decks - On Both Issues - On Both Parts - Focuses On Both
