Translation of "embracing the concept" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Concept - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some students just have a hard time embracing this concept of variance. | ただ純粋に頭になじませるのが難しい そして心理学ではしばしば |
| Embracing these opportunities means embracing change, embracing hope and embracing determination. | 希望を抱き 決定を抱えることを意味します このように我々は 自らのデジタルライフへの 最終的な権限を人々に与えるため 活動していきます |
| Embracing otherness. | このテーマを聞いたとき |
| I thought, well, embracing otherness is embracing myself. | 自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで |
| Allah is the All embracing. | アッラーは 自存され |
| It's about embracing the paradox. | 人生とは圧倒されるような出来事を前にしながら行動すること |
| And people are embracing this. | 世界中の人々がこの徒歩圏内の生活環境を受け入れ始めています |
| Brother embracing sister as bride! | 兄が妹を花嫁として掻き抱いた |
| Now, the third concept is the concept of equilibrium. | 均衡とは各プレーヤーが現在の戦略を取っている時 戦略を変えても誰も得をしない状態のことです |
| Maybe we are learning the art of embracing. | あるいは私たちは 忘れる術を 学んでいたのかもしれない |
| Concept! | 大丈夫じゃないですか |
| It will take embracing the world with both arms. | それは誠実さと忍耐の感覚を伴う |
| We need to start embracing the beauty of balance. | そこでここに存在している |
| I saw China embracing the world and vice versa. | 世界が中国を受け入れるのを見ました でも時々 今の若い世代が |
| And by embracing the choices that work for me, | 数々の素晴らしい実のある経験をしてきました |
| By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
| That's the whole concept. | TPB の控訴審裁判が 始まりました |
| I actually made a device called the Glacier Embracing Suit. | 笑 |
| This animation shows the concept. | 材料は セメント系で |
| This is him embracing his grandmother in law. | 裁判中に妊娠していた彼の恋人は |
| You see, at the level of a concept, it was a great concept. | ただ コンセプトがある ということと |
| and you see people embracing the Religion of Allah in throngs, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| Ideas, concept code | アイデアとコンセプトコード |
| Secondly, this concept. | これは刑務所での瞑想プログラムの様子です |
| Ah, progressive concept. | うらやましい |
| What a concept. | いいアイデアね |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | 商業デザイン雑誌で イノベーション というのがあります |
| Shall I stay like this until morning embracing you? | このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか |
| I'm just new to the concept. | 初めて聞いたときは 驚いたけど... |
| That was the first concept here. | 二つ目のコンセプトはこの経験を使って |
| This is the concept of regression. | つまり平均への回帰です |
| Never hurts to reinforce the concept. | 0 1 2 3 4 5 |
| We do not understand the concept. | うまくいけば 将来の科学者で それがどのように動作するかを理解します |
| The concept of preservation is futile. | 保全は難しいですが おそらく達成できるでしょう |
| (Laughter) So that's the same concept. | でも経済学者も間違うことがあります |
| And the concept of co variance. | まだこれは全く説明してませんね 小文字のイタリックのrを |
| The next concept I want to talk about is the concept of a pareto optimal outcome. | パレート最適 な結果という概念です これは戦略というより結果に関する話です |
| And the first concept we want to talk about is the concept of a dominant strategy. | 絶対優位の戦略とは 相手がどのような戦略を取っても |
| you will see large groups of people embracing the religion of God. | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| He understood a concept that is universal deep and associated with the equation, the concept of Entropy. | エントロピーの概念です エントロピーは 不確実性や無秩序と関連しています |
| Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. | 暴力に訴えていくことではない 子どものころ |
| It's nice to see you embracing life in this manner. | あなたが人生をこんな風に 送ってるってわかってうれしいの |
| Original concept and artwork | オリジナルコンセプトおよびアートワーク |
| It's a wild concept. | その発想に向けた進行中の事例を紹介します |
| It's exactly this concept. | 危険にさらされるのは嫌なものです |
Related searches : Embracing - Embracing The Future - Embracing The Idea - Embracing Diversity - Is Embracing - Embracing Differences - Embracing You - In Embracing - Embracing Life - Embracing Technology - Are Embracing - Embracing Challenges - Embracing Innovation - By Embracing