Translation of "embracing the idea" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Idea - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Embracing these opportunities means embracing change, embracing hope and embracing determination. | 希望を抱き 決定を抱えることを意味します このように我々は 自らのデジタルライフへの 最終的な権限を人々に与えるため 活動していきます |
| Embracing otherness. | このテーマを聞いたとき |
| I thought, well, embracing otherness is embracing myself. | 自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで |
| Allah is the All embracing. | アッラーは 自存され |
| It's about embracing the paradox. | 人生とは圧倒されるような出来事を前にしながら行動すること |
| This was the first time I'd encountered this idea that embracing a limitation could actually drive creativity. | 限界を受け入れても 創造力は高まる って 当時は学校を去る直前でした |
| And people are embracing this. | 世界中の人々がこの徒歩圏内の生活環境を受け入れ始めています |
| Brother embracing sister as bride! | 兄が妹を花嫁として掻き抱いた |
| Maybe we are learning the art of embracing. | あるいは私たちは 忘れる術を 学んでいたのかもしれない |
| It will take embracing the world with both arms. | それは誠実さと忍耐の感覚を伴う |
| We need to start embracing the beauty of balance. | そこでここに存在している |
| I saw China embracing the world and vice versa. | 世界が中国を受け入れるのを見ました でも時々 今の若い世代が |
| And by embracing the choices that work for me, | 数々の素晴らしい実のある経験をしてきました |
| By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
| I actually made a device called the Glacier Embracing Suit. | 笑 |
| This is him embracing his grandmother in law. | 裁判中に妊娠していた彼の恋人は |
| and you see people embracing the Religion of Allah in throngs, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| Shall I stay like this until morning embracing you? | このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか |
| you will see large groups of people embracing the religion of God. | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. | 暴力に訴えていくことではない 子どものころ |
| It's nice to see you embracing life in this manner. | あなたが人生をこんな風に 送ってるってわかってうれしいの |
| As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet. | 将来を考えると |
| Because embracing the shake for me wasn't just about art and having art skills. | 芸術やテクニックだけの 問題ではないからです それは人生や生きる技術に 関係していたのです |
| Some students just have a hard time embracing this concept of variance. | ただ純粋に頭になじませるのが難しい そして心理学ではしばしば |
| In a foreign land, Casting my eyes skyward Embracing myself all, all alone | 流れる涙を 時代の風に重ねて |
| Here's the idea. | 私が行うのは |
| What's the idea? | 夜中だぞ |
| That's the idea. | 何故自分で入れなかった? |
| That's the idea. | こちらの500万ドルは何に対する価値 |
| That's the idea. | 罠に掛かった鹿の命を奪うとき |
| That's the idea. | この義手を初めて試した患者です |
| What's the idea? | 何すんだよ |
| That's the idea. | (そいつは名案だ) |
| That's the idea. | それがいい |
| That the idea? | 39 53,965 |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | さあおいで 触るのが分かったかい |
| Harmony is the suggestion of something that is embracing and universal and of eternity and of the moment. | 永遠でもあり この瞬間のものでもある 何かを暗示するものです 解決というのはもっとずっと限られたものです |
| Life is about opportunities, creating them and embracing them, and for me, that was the Olympic dream. | それは自分で作り上げ 掴み取っていくものでもあるのです 私にとってはそれが五輪出場でした それが私であり 私の幸せでした |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | アパチャンをご覧ください 残念ながら彼はもういません |
| Having a sense of awareness is just about embracing your inner three year old. | 3歳児の自分を受け入れることです 誰もが一度は3歳児であったわけです |
| The idea of a procedure is a very powerful idea. | 少ないコードで様々なことを数多く行うことができます |
| What's the big idea? | 一体どういう了見だね |
| What's the big idea? | どういうつもりだ |
| What's the big idea? | 何のつもりだ |
| He abandoned the idea. | 彼はその考えを放棄した |
Related searches : Embracing - Embracing The Future - Embracing The Concept - Embracing Diversity - Is Embracing - Embracing Differences - Embracing You - In Embracing - Embracing Life - Embracing Technology - Are Embracing - Embracing Challenges - Embracing Innovation - By Embracing
