Translation of "enough for today" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's enough for today. | 今日は終わりです |
| That's enough for today. | 今日はこれまでです |
| That's enough for today. | 今日はこれまで |
| That's enough for today. | 今日はこれでおしまいにしときます |
| That's enough for today. | 今日はこれでおしまいにしておきます |
| That's enough for today. | 今日はこのくらいにしておこう |
| That's enough for today. | 今日は ここまで |
| It'll be enough for today. | もう9時半になる |
| OK, that's enough for today. | 今日はもういいでしょ |
| Today a farmer produces enough for 120 people. | そのわけは御覧のとおり... |
| It is enough per today. | 急な事の運びで |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ |
| You've worked enough today. Get some rest. | 今日はよく働いたし 疲れただろう |
| At the end of the class, the teacher said, That's enough for today. | 授業の終わりに先生は 今日はここまで といった |
| We have nailed our names in the pages of history enough for today. | 今日一日の業績で 我々は 十分 歴史に名を残した |
| John isn't well enough to go to school today. | ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません |
| I don't have enough time to eat lunch today. | 今日は昼食をとる時間がない |
| Enough for weeks! | 当分食える |
| What's good enough for Mom is good enough for me? | 母さんが していいなら 俺も浮気していいのかな |
| It's warm enough today to bring out a slight sweat. | 今日は汗ばむような陽気だ |
| That's enough for now. | 今のところは十分です |
| That's enough for me. | 人はやりたいように考え |
| Done enough for them. | 連中にはこれでじゅうぶんさ |
| Living for today, | 想像してごらん 国境なんてないことを |
| Only for today. | 明日はきっと君を使えますよ |
| Not enough for you? Not enough? I'll kill you! | 放せ |
| I feel better today, but I am not well enough to work. | 今日は気分がいいが まだ働ける状態ではない |
| It's enough for five days. | それは5日間で大丈夫です |
| least enough for those withdrawals. | すべての人が |
| Not tragic enough for you? | では これはどうでしょう |
| That was enough for him. | それが理由だそうです |
| That's good enough for me. | 戻りたければ戻れ |
| Enough for Chelsea Towers West. | あそこに住めるほど |
| That macho enough for you? | これでいいのか |
| That's enough for the moment! | そこまで |
| That's close enough for me. | ああ もう十分だ |
| Thank you for today. | 今日はどうもありがとう |
| It's just for today. | 何が |
| All your senses for whom today? For whom today bring a sensations? | 誰が経験の試食者なのか |
| Do you have enough time to buy enough things for souvenirs? | お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか |
| It's important enough for him to run, it's important enough for me to find him. | 俺は彼を見つける位大事だ |
| I said, That's enough. One year's enough for me to do that. | 私はヨットに乗り カリブ海に下って |
| He isn't good enough for her. | 彼は彼女にあまりふさわしい人間ではない |
| I have enough time for that. | そのための時間は十分ある |
| We have enough seats for everyone. | すべての人が座れる十分な席がある |
Related searches : Enough For - Off For Today - Task For Today - Relevant For Today - Live For Today - Scheduled For Today - Done For Today - Finished For Today - Planned For Today - Agenda For Today - As For Today - Announced For Today - Relevance For Today - Only For Today