Translation of "relevant for today" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Relevant - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This is clinically relevant today.	これを可能にする物質もあり心臓パッチもあります
And this history is continuing and it's very relevant today.	そして今日とも非常に関連が深いつまり我々はすでに誰も気にしないような事を
But how relevant are the conditions tied to income today?	各々がそれなりに頭を働かせてある程度
It is very relevant today, and it has a very rich history.	このコースでも歴史について少しだけ話します
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.	今日のイベントにもう少し関連のあるものがいいですねこれはフィードから持ってきたライブイメージです
And this is very relevant to what's going on in the world today.	関連していますもし市場価格が帳簿価格より下になったら
These are very relevant for implementing databases.	ここでのアイディアはあるノードについて唯一のキーではなく
Not relevant.	捕まったか身元がばれたかは知りたくない
The following information is relevant for developers only	以下の情報は開発者用です
They're relevant for all sorts of different activities.	ビクターは大人になったときに
But it's also relevant for disease and rehabilitation.	病気やリハビリにも関係してきます動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります
Our courses are highly interactive, relevant, flexible and available to everyone online for free. Invent your future and sign up today.	あなたの未来のために今日から始めませんか
even if the brain is better, the brain has no mechanism for knowing that which is relevant or less relevant.	脳には何が適切で何がそうではないかを識別する機能はないそれは知性の問題だ
How is that relevant?	これはどういう関係があるのですか
I think, is relevant	だが有名な理由としては当時サンドマングは
Some believe that means that the original interpretation from a couple thousand years ago is what's relevant today.	現在の世界にも通用すると信じます私はこのグループには属しません
For example, S goes to E that doesn't seem particularly relevant.	マイナスを含むこの規則も関係ないでしょう
Now those are important skills that aren't just relevant for coding.	重要なスキルですいろいろな活動において重要なものです
Living for today,	想像してごらん　国境なんてないことを
Only for today.	明日はきっと君を使えますよ
Options relevant to Kolab server	IMAPだけに関係する項目
Options only relevant to IMAP	IMAPだけに関係する項目
Options only relevant to POP3	POP3にのみ関係する項目
This certificate is not relevant.	証明書は適切ではありません
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.	本当に必要なものだけを抽出する聴き方です男性は一般的にこのような聴き方をします
Whoever sends out to make a hot beat today has to do something new and different to remain relevant.	話題であり続けるには新しい事をしなければならない世界はめまぐるしく変わっている
I thought his opinion was relevant.	彼の意見は適切だと思った
Is that relevant to your work?	シャノンやってみると
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages.	ウェブページには関係ありませんここがユニバーサル検索の難しいところでした
That's enough for today.	今日は終わりです
Thank you for today.	今日はどうもありがとう
That's enough for today.	今日はこれまでです
That's enough for today.	今日はこれまで
That's enough for today.	今日はこれでおしまいにしときます
That's enough for today.	今日はこれでおしまいにしておきます
That's enough for today.	今日はこのくらいにしておこう
That's enough for today.	今日はここまで
It's just for today.	何が
All your senses for whom today? For whom today bring a sensations?	誰が経験の試食者なのか
Therefore, all of these 8 characters are relevant for the failure of Mozilla.	もちろん入力が単純であっても必ずしも単純だとは限りません
And what areas that none of this is relevant for shattering the window.	景色をひとつの要素に単純化するとボールが残ります
They're just being reinvented in ways that are relevant for the Facebook age.	合わせただけなのです私たちの世界は文字通り繋がり始めています
Namely, for every circumstance of the problem, check whether it's relevant for the problem to occur.	関連していなければテストケースやレポートからそれを除外してください
The problem is obviously relevant to our situation today, because today as well, there are some societies that have already collapsed, such as Somalia and Rwanda and the former Yugoslavia.	なぜなら現代においてもソマリアやルワンダ旧ユーゴスラビアなど崩壊した文明社会がありますそしてネパールやインドネシア
Those are really historical accidents for performance that aren't relevant anymore in my opinion.	私たちはLLもLRもLALRも扱えます

このページを日本語で表示します