Translation of "environmental discourse" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Discourse - translation : Environmental - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no discourse anymore.
対話も存在しません
Environmental viscosity
周囲の粘度
At this discourse then marvel ye?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
Verily, it is a discourse distinguishing.
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
Do you marvel at this discourse?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
it is indeed a conclusive discourse,
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
There's an environmental component.
日常の時間軸から踏み出し
Nairobi, global conference, environmental.
いくつか引用文が読めますので
D. The Environmental Situation
環境こそが 人類共通の相続遺産であり
like the environmental crisis.
音楽
Do you then marvel at this discourse,
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
They shall hear therein no vain discourse
そこで 虚しい 言葉 を聞かない
Will you then wonder at this discourse,
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
What! Do you take lightly this discourse?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Who are in empty discourse amusing themselves.
虚しい事に戯れていた者たちに
Three, pressing unresolved environmental concerns.
四つ目は
What are the environmental impacts?
規模を間違えやすいが
An environmental psychologist told me,
堅い椅子に座っていると 心も頑なになる
What, do you hold this discourse in disdain,
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
In what discourse after this will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
Therein they hear no vain or sinful discourse.
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
Is it this discourse that ye hold lightly?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
There hear they never vain discourse, nor lying
そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない
How can you regard this discourse with disdain?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
So what discourse will they believe after this?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
After this, in what discourse will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
That entire political discourse is already too small.
だからはっきりした要求は運動を弱め 中心を取ってしまいます
Environmental problems call for quick action.
環境問題は早急な行動を必要としている
Coping with environmental stressors is tricky.
どなたか 抗うつ剤を飲まれてませんか
And those can be environmental bonds.
そして その2週間後には イクバル カディールが
Another group got an environmental message.
3つ目のグループの家庭には 停電を防ぐ
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
どうすれば 安定した社会を作ることができるか
He got an environmental health guy.
そして彼はプロジェクトに携わる 地元のアボリジニの人々を
(Music) Speaking of the environmental crisis,
環境の問題と言えば
So let's forget your environmental footprint.
倫理的な側面について考えていきましょう
In what discourse, then, after it, will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
Is it this discourse that you take so lightly?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Do you, then, take this discourse in light esteem,
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
They shall not hear therein vain or sinful discourse,
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
Do you marvel then at this discourse (the Koran)?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
In their discourse after dinner, they talked about politics.
夕食後の談話で彼らは政治について話し合った
Just admitting this will transform our discourse about morality.
国家間の境界がなす意味は
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は 異常な気象状況を引き起こしている
Environmental changes gave rise to new species.
環境の変化から新種の発生をみた
We must pay attention to environmental problems.
私達は環境問題に注意を払わなければなりません

 

Related searches : Academic Discourse - Classroom Discourse - Social Discourse - Indirect Discourse - Direct Discourse - A Discourse - Racist Discourse - Art Discourse - Racial Discourse - Discourse Power - Current Discourse - Artistic Discourse - Interdisciplinary Discourse