Translation of "except as necessary" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Except - translation : Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We de burr the jaws as necessary
私たちの一部にする準備ができました
And as I say, energy was necessary.
そこで腸はどのように
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である
Do it as long as necessary until you have mastery.
従来的なモデルでは
Do it as long as necessary, until you have mastery.
従来的なモデルでは
I will take such action as seems necessary.
私は必要と思われる処置は取るつもりだ
Necessary.
必要だ
When necessary
必要なときに
There's a sort of necessary distance as there is in reading.
近すぎると何も見えないし 遠すぎてもだめだ
Use a 'phillps screwdriver to adjust the lamp positions as necessary
マシンのドアを開き HIL ランプの来ることを確認します
I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council.
評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう
Hardly worth keeping... except as a pet.
ペットとしてなら別だがね
It was necessary.
それは必要だった
That isn't necessary.
その必要はありません
That's not necessary.
その必要はありません
It is necessary.
それは必要だ
Necessary storage size
必要な容量
That's not necessary.
いえいえ 必要よ
Is that necessary?
必要なの
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.
必要なのです この優雅で 緻密な計算を成り立たせて
It's necessary and, just as important, it's good for the California economy.
カリフォルニア州の経済にとっても良いことです それで我々8人は8月にサクラメントに行って
Except as a reminder for one who fears.
主を畏れる者への 訓戒に外ならない
This is probably not actually necessary, but it's what's known as defensive programming .
これは防御的プログラミングと呼ばれるもので 損することはありません
Except... Except?
1度だけ
Is that really necessary?
それ本当に必要なの
The details aren't necessary.
細かいのは必要でない
A doctor is necessary.
医者が必要です
He makes necessary changes.
彼は必要な変更を加える
I'll come if necessary.
必要なら私は来ます
Prompt action is necessary.
早急な処置が必要だ
Rewrap text when necessary
必要なら自動的に行を折り返す
Well, that's not necessary.
タクシーに乗ります
It was all necessary.
お父さんに起こったことは 君のせいじゃなかった
That won't be necessary.
それは必要ないだろう
That's all that's necessary.
これでキャップを外すとすぐに
Is it really necessary?
今の私をご覧なさい
That won't be necessary.
だが明日電話で
That won't be necessary.
君は戻らない
That is not necessary.
人類は もっと科学 しかもよい科学が必要です
Be kinder than necessary.
人はそれぞれ戦っているのだ
This is not necessary.
もうやめて
No thanks are necessary.
礼は要らんよ
That won't be necessary.
そんなものは必要ない
except through Our Mercy and as enjoyment for awhile.
只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields.
見渡す限り トウモロコシ畑以外何も見えなかった

 

Related searches : As Necessary - Except As Allowed - Except As Stipulated - Except As Modified - Except As Aforesaid - Except As Described - Except As Mentioned - Except As For - Except As Disclosed - Except As Otherwise - Except As Permitted - Except As Noted - Except As Required - Except As Authorized