Translation of "express refusal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| Express your idea clearly. | 君の考えをはっきり言いなさい |
| Is this an express? | これは急行ですか |
| Words cannot express it. | 言葉でそれを表せない |
| Import Outlook Express Emails | Outlook Express メールをインポート |
| Express the word 'good' | チャオル 強調します チャオル 'クルジェム'は |
| And who gets to express it, and how do we express it? | 選択を主張する方法の1つは 市場を使うことです |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed. | あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました |
| Are there any express trains? | 急行列車はありますか |
| How much is the express? | 急行の料金は幾らですか |
| We express thought with language. | 我々は言葉によって思想を表現する |
| Express yourself as you please! | 自由に意見を述べてください |
| Will you express this letter? | この手紙を速達で送っていただけませんか |
| Words serve to express ideas. | 言葉は思想を表すのに役立つ |
| Finished importing Outlook Express emails | Outlook Express メールのインポート完了 |
| Express 0.0000000003457 in scientific notation | 科学的表記法の意味を覚えていますか |
| We express these things mathematically. | 非常に簡潔になること |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです |
| I'd like to express my gratitude. | 感謝の気持ちを御伝えしたいのです |
| Please feel free to express yourself. | 遠慮なく気持ちをおっしゃってください |
| Where is nearest American Express office? | 一番近いアメリカンエキスプレスのオフィスはどこにありますか |
| And taught him to express clearly. | 物言う術を教えられた |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He took the express for Tokyo. | 彼は東京行きの急行に乗っていった |
| He dare not express his opinion. | 彼は思いきって意見を発表しない |
| Can you express yourself in English? | あなたは思っていることを英語で言えますか |
| Take the express on track 9. | ９番線の急行に乗りなさい |
| Please send it by express mail. | 速達で送ってください |
| Please send the letter by express. | 手紙を速達で送ってください |
Related searches : Last Refusal - Refusal Letter - Visa Refusal - Blunt Refusal - Customer Refusal - Of Refusal - Refusal Right - Motivated Refusal - Partial Refusal - Flat Refusal - Stubborn Refusal
