Translation of "refusal right" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed. | あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです |
| expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. | 宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は |
| They aim their pictures at your best instincts, generosity, a sense of right and wrong, the ability and the willingness to identify with others, the refusal to accept the unacceptable. | 寛容 正誤の感覚 他の人々と分かち合う能力と意思 受け入れがたいことを拒否する力に訴えるのです |
| Could Muhammad have so radically changed his world without such faith, without the refusal to cede to the arrogance of closed minded certainty? | 偏狭な確信による傲慢さを 拒みもしなかったら 彼は世界をこうも 根本から変えることができたでしょうか そうは思いません |
| Oh, right, right, right. | これならわかる |
| Right, right... | だけど その軽い地震で |
| Right. Right. | Right. |
| Right, right? | おい お前っ 黄色頭 |
| Yeah. She's right right right! | ああ 沢山食べなさい |
| Right. All right, right away. | わかりました すぐに |
| And when they are called to the words of Allah and His Messenger to judge between them, at once a party of them turns aside in refusal . | かれらの間は裁きのために アッラーと使徒の前に呼び出されると 見なさい 一部の者は回避する |
| All right, all right, all right. | 分かった |
| Right. Right. Left. | Right. |
| Right. Next right. | 次を右折よ |
| Right. Right, sir. | そうですよ |
| Oh, right, right! | ああ... |
| Right. That's right. | そう そうね |
| Right here, right now. | すると感覚が敏感になって |
| Right? Bad hire. Right? | (笑) |
| All right, right there. | お前が貰うのは留置所に 浸かることだ |
| Right here, right now, | 私は 右脳の意識へと寄る事が出来ます |
| That's right, that's right. | お願い 上手くやってよ |
| That's right, that's right. | よく見てろよ |
| All right, all right. | i. 相手一塁コンバートとどま っている |
| All right, all right. | ゲアリ博士 この行為を 片腕の男がした可能性は |
| All right, all right. | みんな何をそんなに興奮するのかね |
| Right! Right! Be careful! | そこまでっ いいってば |
Related searches : First Refusal Right - Right Of Refusal - Right Of First Refusal - Last Refusal - Refusal Letter - Visa Refusal - Blunt Refusal - Customer Refusal - Of Refusal - Motivated Refusal - Partial Refusal - Flat Refusal
