Translation of "face turned" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Face - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shoichi's face turned pale.
ショウイチは顔蒼白になった
Her face turned pale.
彼女の顔は青くなった
Her face turned red.
彼女の顔は真っ赤になった
Her face turned red.
彼女の顔が赤くなった
His face turned pale.
彼の顔は青くなった
His face turned white.
彼の顔は真っ青になった
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは真っ青になった
Her face turned red suddenly.
彼女の顔は突然まっかになった
Her face suddenly turned red.
彼女の顔は突然まっかになった
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた
His face turned pale on hearing the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった
His face turned pale to hear the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった
Cuss turned the pages over with a face suddenly disappointed.
I'm 私の愛する それは ホオジロ すべてのサイファーです
She turned her face away so he wouldn't see her tears.
彼女は彼に涙を見られないように顔をそむけた
The big tipper turned out to be a horrible monster, No Face
気前がいいと思ってた客が... きまえがいいと おもってた きゃくが... The big tipper turned out to be...
Meaning her body might be turned to 4 o 'clock while her face might be turned to 7 o 'clock.
これはアゴが肩に触れていて とても素敵なポジション とても白いでしょ
He stopped and turned his head quickly, his poppy cheeked face lighting up.
どこのロビンはとして私達のcallin'であることを と彼は言った
Then suddenly she turned to face me. How far did you say we're going?
突然 彼女はこちらを向いた
Her face was turned to the side, her gaze followed the score intently and sadly.
グレゴールは 彼の頭が反対しかける 少しでも前方にこっそり
He saw the village flags and festivities beyond, and a face or so turned towards him.
彼 彼は ストップ 再び bawled
Reclining face to face.
向い合ってそれに寄り掛かる
Stand face to face.
と向かい合って立ちなさい
We stood face to face.
我々は向かい合って立っていた
Reclining thereon, face to face.
向い合ってそれに寄り掛かる
Reclining therein face to face.
向い合ってそれに寄り掛かる
On couches face to face.
かれらは寝床に寄って 見渡すであろう
They stood face to face.
彼らは向かい合って立った
Please stand face to face.
向かい合って立って下さい
And when he turned his face towards Midian he said, 'It may be that my Lord will guide me
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
And when he turned his face toward Midian, he said, Maybe my Lord will show me the right way.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
Then as he turned his face to Midian, he said Maybe my Lord will show me the right way.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
upon couches, set face to face,
寝床の上で向かい合う
reclining on them, face to face.
向い合ってそれに寄り掛かる
sitting face to face upon couches,
寝床の上で向かい合う
(Sitting) on couches, face to face,
寝床の上で向かい合う
Two men met face to face.
二人の男がと向かい合った
The enemies stood face to face.
敵同士がと向かい合った
We sat down face to face.
私達は向かい合って座った
We've been face to face, yeah.
直接対...
And when he turned his face toward Midian, he said Peradventure my Lord will guide me in the right road.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
And when he turned his face towards Madyan, he said Maybe my Lord will guide me in the right path.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
She turned here, then turned again here.
そして 次も曲がってます
We sat face to face with executives.
われわれは重役と向かい合って座った
reclining upon them, set face to face,
向い合ってそれに寄り掛かる
reclining on them, arrayed face to face
向い合ってそれに寄り掛かる

 

Related searches : Turned To Face - Turned - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Turned Round - Turned Blue - Turned Upwards - Turned Contact