Translation of "fail to mention" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fail - translation : Mention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not to mention ... unsportsmanlike.
それにてめー... ...フェアじゃない
I fail to see.
私にはわからない
Not to mention Eve Online.
EVE Online イブオンライン は 人工的な宇宙の世界です
She mention him to you?
奴のことは聞いているのか
Then I want the program to output fail the single word fail.
私が説明したアルゴリズムを使って プログラムを作成してください
I tried, only to fail.
やってみたが 失敗しただけだった
She is apt to fail.
彼女は失敗しそうだ
Be careful not to fail.
落ちないように注意しなさい
Take care not to fail.
失敗しないよう気をつけなさい
Don't be afraid to fail.
いつも成功することはできない
Don't fail to write to me.
きっと手紙くださいね
Don't fail to write to me.
必ず手紙ちょうだい
We won't fail, Geoff. We won't fail.
三者一緒ではな
Best not to mention this to anyone.
いいか 誰にも話さんでくれ
Don't mention our plan to anybody.
僕たちの計画を誰にもしゃべるな
Don't mention our plan to anybody.
われわれの計画を誰にも言うな
Don't mention the matter to him.
そのことは彼には言わないで
Don't even mention it to him.
重大なこと?
No time, unfortunately, to mention those.
こんな話もできません 拍手
I'd prefer not to mention it.
言えんな
Not to mention the girl herself.
彼女と話さない
You'll fail.
あんたは失敗する
Never fail!
失敗しない
Our motto is, 'Fail early and fail often.'
試行錯誤なくして 革新はありません
Your plan is bound to fail.
君の計画はきっと失敗するよ
Don't fail to call me back.
必ず私に電話をかけ直して下さい
Don't fail to call me back.
必ずそちらから電話をかけ直して下さい
They worked hard only to fail.
彼らはおおいに努力したが結局失敗した
He expected to fail the exam.
彼は試験に落ちると思っていました
He did not fail to confess.
彼は告白して否まず
He worked hard only to fail.
彼は懸命にがんばったが失敗に終わった
Please write to me without fail.
きっと御手紙ください
I fail to see the reason.
理由がわかりかねます
Don't fail to call me tomorrow.
明日必ず電話してね
Don't fail to lock the door.
忘れずにドアに鍵をかけて下さい
My eyesight is beginning to fail.
視力が衰え始めた
Don't fail to mail this letter.
この手紙を必ず投函して下さい
After all, it's sure to fail.
結局失敗するさ
NULL conduit is programmed to fail.
NULL コンジットは失敗するようにプログラムされています
You're going to fail, too. (Laughter)
というのも まったく のんきな人ばっかりだ
Welcome to Fail, Population You (Laughter)
(笑)
And who could fail to notice,
仲間のネズミたちの小さな顔に浮かぶ
I failed you wanted me to fail so much, how can i not fail?
皆さんがこんなに願っているのに どうして落ちないでいられますか そして私は浪人しました
Don't mention it.
お礼には及びません
Never mention winning.
相手より多く点をとっても試合に負けることもあるし

 

Related searches : To Fail - Neglect To Mention - To Mention Something - Especially To Mention - Point To Mention - Useless To Mention - Omit To Mention - Necessary To Mention - Forgotten To Mention - Care To Mention - Important To Mention - Needless To Mention - Need To Mention