Translation of "fall behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The rest fall behind | The rest fall behind! |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| Don't fall behind the scouts. | ジバシリどもにおくれるな. |
| I fall behind him in this respect. | この点で私は彼に劣る |
| I'm gonna fall behind in the race. | みんなが最後の転換をするとき 僕は見えなくなる |
| Walk faster so as not to fall behind. | 遅れないようにもっと速く歩きなさい |
| No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind. | 誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない |
| He tries to make sure he doesn't fall behind his classmates. | 彼はクラスの仲間に後れをとらぬようにしている |
| Read the newspaper every day, or you will fall behind the times. | 毎日新聞を読みなさい さもないと時勢におくれます |
| We read newspapers so that we may not fall behind the times. | 私たちは時代遅れにならないように新聞を読む |
| For this reason, the commas don't have to fall in line behind the fanboys. | コンマはFANBOYSの後ろに 押しやられることはありません FANBOYSは礼儀正しいので |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times. | 私は時勢に遅れないように毎日 新聞を読むことにしている |
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
| Sparkling fall | スパークリングフォール |
| Bubbles fall | 泡が落ちる |
| Fall Apart | 崩壊Comment |
| Fall River | フォールリバーCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | フリーフォール |
| Don't fall! | 落ちないで |
| Fall back. | 後退だ |
| Fall down! | 壊れる |
| I'll fall! | 私 転びそうよ |
| Fall back! | 退却 |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても) |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても |
| Careful you don't fall down because you'll fall over. | 次は水の中について考えてみましょう |
| I told them to fall back. Fall back! Now! | 退却しろと言ったぞ |
| Behind the lines, behind the walls | 教えてくれよ何を賭けたのか 悪くなかったでしょ |
| Giants fall easily | 巨人は落ちやすい |
| Fall from reality. | 現実から逃げ出す |
| Fall through Lattice | 通り抜けハシゴ |
| Crime did fall. | 1990年に勝ち取った自由は |
| Fall in, again! | そんな物あるもんか 家に帰っちまえばいいんだ |
| Fall back everyone! | 全員だ |
| Everybody fall back! | 全員撤退 |
| Don't fall asleep. | 寝ないで |
| Argh! Get behind me! Get behind me! | ついてこい |
| Behind them? | 州道だ |
| lifelessly behind. | ドアによって彼は 最初に実際にそこに彼を魅惑していたものに気づいた それはの匂いだった |
| From behind. | ホジンは私にウンスと彼の時代についてのすべての に語った |
| Clear behind. | さがるぞ |
| Behind us. | 後ろだ |
Related searches : Fall Further Behind - Fall Behind Schedule - Fall Behind With - Fall Back Behind - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside - Fall Guy - Fall Beyond