Translation of "fall further behind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Behind - translation : Fall - translation :

Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rest fall behind
The rest fall behind!
Don't fall behind other companies!
他社に後れをとるな
Don't fall behind the scouts.
ジバシリどもにおくれるな.
CA And malaria's even further behind?
いいえ マラリアにも
We're right behind you, only... further back.
応援してるね ちょっと離れたところから
I fall behind him in this respect.
この点で私は彼に劣る
I'm gonna fall behind in the race.
みんなが最後の転換をするとき 僕は見えなくなる
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい
One step further, and you will fall into an abyss.
一歩誤るとせんじんの谷だ
Would our world be different? Would we be further behind?
文明はもっとおくれていただろうか
No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind.
誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない
He tries to make sure he doesn't fall behind his classmates.
彼はクラスの仲間に後れをとらぬようにしている
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
毎日新聞を読みなさい さもないと時勢におくれます
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む
For this reason, the commas don't have to fall in line behind the fanboys.
コンマはFANBOYSの後ろ 押しやられることはありません FANBOYSは礼儀正しいので
Fall in! Fall in!
集まれ 集まれ
Further.
もっと行け
Further!
もっと先へ
Fall back, fall back! There!
あいつだ
Further Notes
メモ
Further Options
その他のオプション
Further right.
も っ と右
We're getting down further and further in scale.
最終的にこんな所にたどり着きます
A fall, Daddy, a bad fall.
パパは椅子から落ちたのよ
And the reality is that the further away you are from that, you're a few microseconds behind every time.
何マイクロ秒かずつ遅れることになります ウォールストリートのこの辺にいる
I guess one could reduce the idea further by suggesting that the new emerges behind and through the old,
'NEW' が後ろから 'OLD' を突き抜けてくるのはどうだろう こんなふうに
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日 新聞を読むことにしている
They don't fall over. They don't fall.
彼らの三次元世界では
Bodies further developed.
体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた
We move further.
私たちはどんな燃料を燃やしていません...
Push it further.
もっと押す
He's further South.
先に行け
Flee no further
これ以上逃げないで
How much further?
遠いのか
I'm actually getting further and further away from the minimum.
収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります
Sparkling fall
スパークリングフォール
Bubbles fall
泡が落ち
Fall Apart
崩壊Comment
Fall River
フォールリバーCity in Massachusetts USA
Free Fall
フリーフォール
Don't fall!
落ちないで
Fall back.
後退だ
Fall down!
壊れる
I'll fall!
私 転びそうよ
Fall back!
退却

 

Related searches : Fall Behind - Further Behind - Fall Behind Schedule - Fall Behind With - Fall Back Behind - Lagging Further Behind - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall