Translation of "fall further behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Behind - translation : Fall - translation : Fall further behind - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The rest fall behind | The rest fall behind! |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| Don't fall behind the scouts. | ジバシリどもにおくれるな. |
| CA And malaria's even further behind? | いいえ マラリアにも |
| Just try not to fall behind. | 遅れまいと |
| We're right behind you, only... further back. | 応援してるね ちょっと離れたところから |
| I fall behind him in this respect. | この点で私は彼に劣る |
| I'm gonna fall behind in the race. | みんなが最後の転換をするとき 僕は見えなくなる |
| Walk faster so as not to fall behind. | 遅れないようにもっと速く歩きなさい |
| One step further, and you will fall into an abyss. | 一歩誤るとせんじんの谷だ |
| Would our world be different? Would we be further behind? | 文明はもっとおくれていただろうか |
| He tries to make sure he doesn't fall behind his classmates. | 彼はクラスの仲間に後れをとらぬようにしている |
| No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind. | 誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない |
| Stop your complaining. We fall behind schedule, we violate our permit. | 文句を言うな 予定が遅れたら 許可違反になるぞ |
| Read the newspaper every day, or you will fall behind the times. | 毎日新聞を読みなさい さもないと時勢におくれます |
| We read newspapers so that we may not fall behind the times. | 私たちは時代遅れにならないように新聞を読む |
| For this reason, the commas don't have to fall in line behind the fanboys. | コンマはFANBOYSの後ろに 押しやられることはありません FANBOYSは礼儀正しいので |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Arathorn! Fall back, fall back! | アラソルン 後退しよう |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| Further in. | こちらへ |
| Maybe further. | もっと遠くだ |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| Fall back! All units fall back. | 撤退するんだ |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
| Fall back. Fall back to Minas Tirith! | 退却だ ミナス ティリスに戻れ |
| I'll fall, I'll fall I'm in peril | 私は落ちるだろう 私は落ちるよ 私は危険にいるよ |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| How much further? | まだ先か |
| How much further? | 距離は |
| A little further... | 消防隊員 ゆっくり もうちょっと |
| Going further back... | さらにさかのぼって |
| But no further. | でもありませんさらに |
| How much further? | まだ遠いの |
Related searches : Fall Behind - Further Behind - Fall Behind Schedule - Fall Behind With - Fall Back Behind - Lagging Further Behind - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall
